Results for add serials in report production translation from English to Russian

report production/utilization
Выпуск/использование доклада

name in report
Названия в отчете

description in report
Описание в докладе

7. institutional setting for report production
7. Институциональная структура для подготовки докладов

see detail in report.
Подробную информацию см. в докладе.

paragraph reference in report
Пункт соответствующего доклада

chart included in report.
Схема включена в доклад.

(annual report, production and distribution costs)
(ежегодный доклад, расходы, связанные с подготовкой и распространением)

time period covered in report:
Период, охватываемый в докладе:

total recommendations in report recommendations
Общее число рекомендаций в докладе за 2000 - 2001 годы

2. data variables in report profile
2. Информационные переменные в структуре бланка сообщения

- small changes in report sending
- Небольшие изменения в отправке отчётов

organization number of recommendations in report,
Число рекомендаций, содержащихся в докладе за 2002 - 2003 годы

in reports, for fetching report source data
В отчетах, для выборки исходных данных отчета

create a simple report in report designer
Создать простой отчет в конструкторе отчетов

when you select serials in projects, than you get
Когда вы выбираете серия в проектах, чем вы получите

* payee id updated in report '%1 '.
* В отчёте «% 1 » обновлён идентификатор получателя.

key obligations report production and consumption of annex a substances (cfcs and halons)
Представление данных о производстве и потреблении веществ, включенных в приложение А (ХФУ и галоны)

they should identify possible procedural gaps and eliminate them in order to improve the efficiency of the report production process;
В интересах повышения эффективности процедуры подготовки докладов им следует выявлять существующие институциональные пробелы и устранять их;

5. [optional] edit report template in report editor.
5. [Факультативно] Отредактируйте шаблон отчета в Редакторе отчетов.