Results for additional reductions of payment translation from English to Russian

additional conditions of payment;
дополнительных условий оплаты;

v. potential additional reductions
v. Возможности дополнительного сокращения

date of payment
Дата выплаты

additional reductions to be achieved
Дополнительные сокращения, которые необходимо произвести

methods of payment
Способы оплаты

method of payment:
Способ платежа:

v. potential additional reductions 38 - 52 12
v. Потенциальные дополнительные сокращения 38−52 15

additional reductions in the number of applications will be made through umoja.
Система umoja позволит еще больше сократить количество таких приложений.

there were calculated additional 673.2 thous. lats in this type of payment.
Что касается этого вида платежей, то в рамках этих аудитов были дополнительно выявлены 673,2 тысяч латвийских лат.

additional reductions of up to 80 per cent would be needed in urban areas.
В городских районах потребуется дополнительное до 80% сокращение выбросов.

additional types of payments and transfers
Дополнительные виды платежей и переводов

additional reductions were possible if all abatement measurements were fully implemented.
Существует возможность добиться дополнительных сокращений в том случае, если все измерения, связанные с деятельностью по борьбе с загрязнением воздуха, будут проведены в полном объеме.

reduction of time and simplification of procedure of salary payment
Уменьшение времени и процедуры выдачи зарплаты

up to 30 countries may need to make additional reductions to comply with the phase-out of methyl bromide in 2015.
Менее чем 30 странам может понадобиться принятие дополнительных мер по сокращению в целях соблюдения полного поэтапного отказа от бромистого метила в 2015 году.

i am currently examining ways to make the significant additional reductions required by the general assembly.
В настоящее время я изучаю способы дальнейших существенных сокращений, которых требует Генеральная Ассамблея.

additional reductions in energy demand and greenhouse gas emissions can be obtained with more ambitious policies.
17. Дополнительного сокращения потребностей в энергии и выбросов парниковых газов можно добиться благодаря реализации более амбициозной политики.

in addition, a view was expressed encouraging the registrar to look into possible additional reductions in expenditures.
Кроме того, Секретарю было рекомендовано изучить возможности дополнительного сокращения расходов.

at the conclusion the copyright agreements a reduction of payment do not provide.
При заключении авторских договоров льготы не предоставляются.

excess exposure resulting from the restricted emission reduction potential had to be compensated by additional reductions at other sources.
Избыточное воздействие, связанное с ограничением потенциала сокращения выбросов, должно было скомпенсироваться за счет сокращения выбросов из других источников.

1.3 reduction of wall thickness and additional protection
1.3 Уменьшение толщины стенок и дополнительная защита