Results for advanced knowledge translation from English to Russian

an advanced knowledge certificate in
Свидетельство о завершении

with advanced knowledge of the language
С продвинутым уровнем языка

advanced knowledge on ms office applications
- Знание компьютерных программ: опытный пользователь ПК: ms office

* advanced knowledge of the italian grammar
* Отличные знания грамматики итальянского языка

* advanced knowledge of the italian grammar.
* Отличное знание итальянской грамматики.

advanced knowledge of confluence, jira, zephyr;
Продвинутые знания confluence, jira, zephyr;

the apollo program greatly advanced our knowledge of space.
Программа "Аполлон" значительно расширила наши знания о космическом пространстве.

4. elective (advanced) accounting, finance and related knowledge
4. ФАКУЛЬТАТИВНЫЕ КУРСЫ УГЛУБЛЕННОГО ИЗУЧЕНИЯ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА, ФИНАНСОВ И СВЯЗАННЫХ С НИМИ ЗНАНИЙ

the use of this instrument, however, requires advanced knowledge of statistics.
Вместе с тем использование данного инструмента контроля требует глубоких знаний в области статистики.

page @num@ the advanced knowledge evident in genesis is proof of what
Страница @num@ . Доказательством чего служат удивительно точные сведения , записанные в Бытии

real-time access to advanced knowledge through basic and further training;
обеспечению доступа в режиме реального времени к знаниям высокого уровня в рамках официальной и постоянной подготовки;

the membership may also include external experts with advanced knowledge in the subject matter.
В их состав могут входить также внешние эксперты, специализирующиеся в той или иной тематической области.

23 people operating in other small-scale laboratories have advanced chemical knowledge.
22 В других мелкомасштабных лабораториях операторы обладают более широкими знаниями в химической области.

level of knowledge of pc: advanced user.
Уровень владения ПК: уверенный пользователь.

easy way to customize logo, color scheme to match your company branding without advanced technical knowledge.
Простой способ настроить логотип, цветовую схему для соответствия бренду Вашей компании, без передовых технических знаний.

• only make database changes with the sql editor if you have advanced knowledge of sql and struxureware power monitoring databases.
• Выполняйте изменения в базе данных в редакторе sql только, если вы обладаете достаточными знаниями баз данных sql и struxureware power monitoring.

this exactness points to mathematical ability , advanced knowledge of stone carving , and use of tools on the part of the native people
Это говорит о том , что туземцы обладали математическими способностями , обширными познаниями в области камнеобработки и умели пользоваться инструментами

(d) should have advanced knowledge of the legal, economic or natural science aspects of the maritime sector;
d) должны обладать глубокими знаниями правовых, экономических или естественнонаучных аспектов морского сектора;

gaining the advanced knowledge and then integrating the wisdom from the universal teachings of the higher realms are vital components in the process of ascension.
Приобретение ПРОДВИНУТОГО ЗНАНИЯ, а затем ИНТЕГРАЦИЯ МУДРОСТИ из ВСЕЛЕНСКИХ УЧЕНИЙ ВЫСШИХ СФЕР - СУЩЕСТВЕННО ВАЖНЫЕ КОМПОНЕНТЫ в ПРОЦЕССЕ ВОЗНЕСЕНИЯ.

medical knowledge and forms of treatment have never been more advanced or widespread
В наше время медицинские познания и виды лечения как никогда более прогрессивные и применяются в небывалых масштабах