From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
along with affalterbach, the modern training room that is equipped with the very latest wiesheu ovens superbly complements the range of seminars that are offered.
Современное помещение для проведения семинаров, оснащенное самыми новыми печами wiesheu , отлично дополняет – наряду с Аффальтербахом – наше предложение семинаров.
at wiesheu , all the production steps are handled in house – from planning, design and construction to installation and training in the use of the oven. “this means that we know what is required in practice and supply our customers with suitable solutions,” explains karlheinz wiesheu, founder of the company from affalterbach. “innovation, high tech and quality are at the centre of all the activities of wiesheu gmbh. they apply as much to the new product line dibas as to the hot air convection ovens, combi-steamers of the euromat range and the compact baking ovens of the minimat series.”
На wiesheu все технологические этапы выполняются на собственном предприятии и своими силами – от проектирования и конструирования вплоть до монтажа оборудования и обучения персонала на месте. „Благодаря этому нам прекрасно знакомы требования заказчиков, и мы предоставляем им адекватные решения, – говорит Карлхайнц Виссхой, основатель предприятия из Аффальтербаха. – Инновации, высокие технологии и качество всегда находятся в центре внимания wiesheu gmbh. Это касается новой линии изделий dibas, конвекционных печей и пароконвектоматов серии euromat, а также компактных печей серии minimat“.