Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after application
После подачи заявок
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after application:
После примениния
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
immediately after application:
После 7 дней применения:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wash hands well after application.
Мойте руки после применения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the hours after application:
Через несколько часов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
after application of staff assessment
Зачитываемое для пенсии вознаграждение сотрудников категории полевой службы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
- matter skin after application: 77%*
- После нанесения кожа более матовая: 77%
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after application of staff assessment . 97
чистые оклады после применения ставок шкалы налогообложения
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2 please peel off this mask after application
Пожалуйста, снимите эту маску после нанесения
Last Update: 2013-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
net equivalents after application of staff assessment
и их чистые эквиваленты после вычета ставок налогообложения персонала
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
after application it forms a smooth surface.
После применения образует гладкую поверхность.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and net equivalents after application of staff assessment
ГОДОВЫЕ ВАЛОВЫЕ ОКЛАДЫ И ЧИСТЫЕ ЭКВИВАЛЕНТЫ ПОСЛЕ ВЫЧЕТА СТАВОК НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ ПЕРСОНАЛА
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after application does not leave streaks , does not chip
После Приложение не оставляет разводов , не скинуться
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and net equivalents after application of staff assessment*
и их чистые эквиваленты после вычета ставок налогообложения персоналаНастоящая шкала будет введена в действие одновременно с включением в ставки окладов 3,1 процента корректива по месту службы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
after application tools should be cleaned with thinner.
После применения инструменты должны быть очищены растворителем.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gross salaries and net equivalents after application of staff
ГОДОВЫЕ ВАЛОВЫЕ ОКЛАДЫ И ИХ ЧИСТЫЕ ЭКВИВАЛЕНТЫ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
after application drug dries quickly without leaving a film.
После нанесения средство быстро высыхает, не оставляя пленки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
** instrumental test on 15 subjects, immediate results after application
***Инструментальные тесты с участием 11 человек, результаты через 12 часов после нанесения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after application, wash your hair with acp nourishing shampoo and rinse.
После нанесения вымойте волосы с acp Питательный шампунь и промыть.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
*** self-assessment by 31 women, immediate results after application
****Тест самооценки с участием 31 женщины, незамедлительные результаты сразу после нанесения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: