Results for age adjusted translation from English to Russian

adjusted
Все правильно

age-adjusted rate
Рост стандартизированный по возрасту

* adjusted
* с коррективами

2005 adjusted
2005 год

d adjusted.
d Скорректировано.

age-sex-adjusted rate
Рост стандартизованный по возрастному и половому признакам

country adjusted
Скорректированные национальные данные

- incorrectly adjusted
- неправильная подгонка

(adjusted figures)
(скорректированная сумма)

(electricity- adjusted)
ство электро-энергии)

adjusted cash balance
Скорректированный остаток денежных средств

cle (tno* - adjusted)
(процентная доля площади, подверженной риску)

ca = country adjusted
СН = скорректированные национальные данные

adjusted opening balance
Скорректированное начальное сальдо

adjusted total, international
Всего, сотрудники, набираемые на международной основе, с учетом отсрочки

- ineffective, incorrectly adjusted
- неэффективная, неправильная подгонка

ca = country-adjusted ca
cН = скорректированные национальные

should the age of retirement be adjusted given increasing life expectancy?
Нужно ли скорректировать возраст выхода на пенсию в соответствии с ростом продолжительности жизни?

adjusted victimization rate per 1,000 persons age 12 and over
Стандартизованный показатель количества изнасилований в группе из 1.000 человек в возрасте от 12 лет и выше

the age-adjusted death rate has been on the increase since the mid-1960s.
С середины 60-х годов растет по возрастной коэффициент смертности.