From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aggressiveness
АГРЕССИВНОСТЬ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
roaming aggressiveness
агрессивность роуминга
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
victims of aggressiveness on the road
Жертвы агрессивного поведения на дороге
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
loss of impulse control, aggressiveness
Потери контроля над собой, агрессивности
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c. the aggressiveness of the extreme right
c. Агрессивность ультраправых
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
testosterone, the male hormone, promotes the aggressiveness.
Тестостерон, мужской гормон, способствует агрессивности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
being tense, loss of impulse control, aggressiveness
Чувстве напряжения, потере контроля над своими импульсами и порывами, агрессивности
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
10:20 origins and causes of aggressiveness on the road
10 час. 20 мин. Предпосылки и причины агрессивности на дороге
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it also forms the motivation of behavior and its aggressiveness.
Оно же формирует мотивацию поведения и его агрессивность.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the aggressiveness of this ideology enslaved latvia for 50 years.
Эта агрессивная идеология поработила Латвию на 50 лет.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and something other, than quiet vigilance and aggressiveness of judo.
И нечто иное, нежели спокойная бдительность и напористость дзюдо. Какое-то удивительное состояние.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
expansion and aggressiveness inspire their policies towards their neighbours.
Экспансия и агрессивность пронизывают их политику по отношению к их соседям.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in our aggressiveness to ward off intruders , we sometimes make fools of ourselve
Из - за своей нетерпимости к непрошенным гостям , мы сами иногда оказываемся в глупом положении
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10:20 origins and causes of aggressiveness on the road (20 mn)
10 час. 20 мин. Предпосылки и причины агрессивности на дороге (20 мин.)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this goal itself shapes the bitterness and aggressiveness of the campaign promised by pcrm.
Именно эта цель определяет жесткость и агрессивность объявленной ПКРМ кампании.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we should also be peaceable , avoiding aggressiveness or actions that would disrupt peace
Нам также нужно быть миролюбивыми , избегать ссор , грубости и всего , что может разрушить мирные отношения с другими
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
on account of their innate aggressiveness, songs of that sort were no longer played on the console
Ввиду присущей им агрессивности, песни такого типа на консоли больше не проигрывали
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
useful traits in business, like aggressiveness or political savvy, might be poorly suited to philanthropy
Такие полезные для бизнеса качества, как агрессивность или политическая смекалка, могут оказаться совершенно неподходящими для филантропической деятельности
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
evidently , though , “ the aggressiveness of the sects ” is not just a problem in italy
Однако очевидно , что « агрессивность сект » представляет проблему не только в Италии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for a president bent on implementing reforms, “less can be more” – less aggressiveness and less ego
Левые находятся в состоянии хаоса, охваченные внутренними распрями и ростом анти-капиталистического экстремизма среди наиболее радикального крыла
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: