Results for ahamadi translation from English to Russian

mr. abdoulbastoi ahamadi, gouverneur, banque centrale des comores
Г-н Абдулбастой Ахамади, управляющий центрального банка Коморских Островов

front line has learned with concern that journalist mr bahaman ahamadi amoee, who is serving five years in prison for charges related to pro-reform articles, has been deprived of normal family visitation rights.
Фронтлайн обеспокоен поступившей информацией о том, что журналисту Бахаману Ахамади Амои, который отбывает в тюрьме пятилетний срок по обвинениям, связанным с прореформистскими статьями, отказано в праве на нормальные посещения членами семьи.

front line is deeply concerned by the targeting of human rights defenders in iran, including jila baniyaghoob, bahaman ahamadi amoee and shiva nazar ahara, and believes that the arrests of the aforementioned human rights defenders are directly related to their peaceful and legitimate activities in defence of human rights.
Фронталйн глубоко обеспокоен преследованием правозащитников в Иране, в том числе Джилы Баньягуб, Бахамана Ахмади Амои и Шивы Назар Ахара и считает, что арест вышеупомянутых правозащитников напрямую связан с их мирной и законной деятельностью в сфере защиты прав человека.

on 20 june 2009, jila baniyaghoob and bahaman ahamadi amoee were arrested at their home in tehran by plain clothed intelligence ministry officials who searched their home and then took them to an as-yet unknown location. on 14 june 2009, shiva nazar ahara was arrested in her tehran home.
20 июня 2009 года Джила Баньягуб и Бахаман Ахмади Амои были арестованы в своем доме в Тегеране чиновниками разведывательного управления в штатском, которые обыскали их дом, а затем отвезли их в до сих пор не установленное место. 14 июня 2009 года в своем доме в Тегеране была арестована Шива Назар Ахара.