Results for ahoussougbemey translation from English to Russian

m. eric ahoussougbemey
Международное сообщество попрежнему сталкивается с серьезными проблемами в области ядреного распространения, такими как ядерная программа Ирана или ядерная программа Корейской Народно-Демократической Республики.

mme edwige ahoussougbemey
В этой связи Испания настаивает на необходимости осуществления резолюции 51/41, принятой в соответствии с решениями Обзорной конференции 1995 года, в которой содержится призыв к созданию зоны, свободной от ядерного оружия, на Ближнем Востоке.

ms. edwige agossou ahoussougbemey, attaché, permanent mission, new york
Г-жа Эдвиж Агоссу Ауссугбемей, атташе, Постоянное представительство, Нью-Йорк

35. mr. ahoussougbemey (benin) said that his delegation hoped that the committee would complete its work by the deadline set.
35. Г-н Ауссугбемей (Бенин) говорит, что его делегация надеется, что Комитет завершит свою работу к установленному сроку.

the chair informed the committee that informal consultations on the question just introduced would be held as reflected in the programme of work and would be coordinated by mr. yves eric ahoussougbemey (benin).
Председатель проинформировал Комитет о том, что неофициальные консультации по только что представленному вопросу состоятся в соответствии с программой работы и что их будет координировать гн Ив Эрик Ахуссугбемей (Бенин).

the chair informed the committee that informal consultations on the questions introduced on that day, tuesday, 10 december, would be coordinated by the following representatives: mr. jedidiah reuben adogla (ghana) for information and systems security; revised estimates of the high-level political forum on sustainable development; and programme budget implications; mr. yves eric ahoussougbemey (benin) for the request for a subvention to the extraordinary chambers in the courts of cambodia; and mr. conrad lamont sheck (canada) for the question on limited budgetary discretion.
Председатель проинформировал Комитет о том, что неофициальные консультации по вопросам, документы о которых были представлены в этот день, вторник, 10 октября, будут координировать следующие представители: гн Джедидия Рубен Адогла (Гана) -- консультации по вопросам об информационной и системной безопасности и пересмотренной смете расходов в связи с форматом и организационными аспектами политического форума высокого уровня по устойчивому развитию, гн Ив Эрик Ахуссугбемей (Бенин) -- консультации относительно просьбы о выделении субсидии чрезвычайным палатам в судах Камбоджи и гн Конрад Ламонт Шек (Канада) -- консультации по вопросу об ограниченных бюджетных полномочиях.