Results for aktobemunai translation from English to Russian

kase has published financial statements of aktobemunai-finan...
kase опубликовала финансовую отчетность АО "Казкоммерцбанк",...

name of aktobemunai-finance jsc (kazakhstan) was changed
Изменено наименование АО "Актобемунай-финанс" (Казахстан)

aktobemunai-finance jsc (kazakhstan) provided kase with info...
АО "Актобемунай-финанс" (Казахстан) предоставило kase информ...

common shares of aktobemunai-finance ojsc (kazakhstan) have ...
Простые акции ОАО "Актобемунай-финанс" (Казахстан) включены ...

reference: aktobemunai finance ojsc (kazakhstan) - financial indicators
СПРАВКА: ОАО "Актобемунай-финанс" (Казахстан) - финансовые показатели

results of activity of aktobemunai-finance ojsc (kazakhstan) for 2002
Результаты деятельности ОАО "Актобемунай-финанс" (Казахстан) за 2002 год

results of activity of aktobemunai-finance ojsc (kazakhstan) in i half of 2004
Результаты деятельности ОАО "Актобемунай-финанс" (Казахстан) за i полугодие 2004 года

aktobemunai-finance jsc (kazakhstan) provided kase with information about its big shareholder
АО "Актобемунай-финанс" (Казахстан) предоставило kase информацию о своих крупных акционерах

results of activity of aktobemunai-finance ojsc (kazakhstan) for the 9 months of 2003
Результаты деятельности ОАО "Актобемунай-финанс" (Казахстан) за 9 месяцев 2003 года

results of annual general shareholders meeting of aktobemunai - finance ojsc (kazakhstan) for 2002
Итоги годового общего собрания акционеров ОАО "Актобемунай-финанс" (Казахстан) за 2002 год

on april 30, 2005 prescheduled general shareholders meeting of aktobemunai-finance ojsc (kazakhstan)
30 апреля 2005 года состоится внеочередное общее собрание акционеров ОАО "Актобемунай-финанс" (Казахстан)

aktobemunai-finance jsc (kazakhstan) provided kase with the extract from shareholders register as of january 1, 2006
АО "Актобемунай-финанс" (Казахстан) предоставило на kase выписку из системы реестров акционеров на 01 января 2006 года

aktobemunai-finance jsc (kazakhstan) provided kase with the extract from shareholders registers system as of april 1, 2006
АО "Актобемунай-финанс" (Казахстан) предоставило kase выписку из системы реестров акционеров по состоянию на 01 апреля 2006 года

kase has published financial statements of aktobemunai-finance jsc, accept-terminal jsc and industrial company etalon jsc for the iii quarter 2005
kase опубликовала финансовую отчетность АО "Казкоммерцбанк", АО "БАНК "КАСПИЙСКИЙ" и АО "БТА Ипотека" за iii квартал 2005 года

common shares of aktobemunai-finance ojsc (kazakhstan) have been included into kase official "b" listing category
Простые акции ОАО "Актобемунай-финанс" (Казахстан) включены в официальный список ценных бумаг kase категории "b"

aktobemunai-finance ojsc (kazakhstan) providedа kase with the extract from shareholders register as of january 1 of 2003 and informed about dividends according to results of 2001
ОАО "Актобемунай-финанс" (Казахстан) предоставило на kase выписку из реестра акционеров на 01 января 2003 года и сообщило о дивидендах по итогам 2001 года

according to the extract announced authorized capital of aktobemunai- finance ojsc as of january 1 of 2003 was kzt1,300,000,000.00 and had been entirely paid.
Согласно выписке объявленный уставный капитал ОАО "Актобемунай- финанс" на 01 января 2003 года составлял 1 300 000 000,00 тенге и оплачен полностью.

in 9 months of 2004 aktobemunai-finance ojsc earned net profit in the amount of kzt45.1 m. against kzt87.6 m. of loss of the similar period of 2003.
За 9 месяцев 2004 года ОАО "Актобемунай-финанс" получен чистый доход в размере 45,1 млн тенге против 87,6 млн тенге убытка соответствующего периода 2003 года.

according to results of activity in 2003, which aktobemunai-finance ojsc has loss in the amount of kzt128.4 m. against kzt86.3 m. of the net income in 2002.
По результатам деятельности за 2003 год ОАО "Актобемунай-финанс" получен убыток в размере 128,4 млн тенге против 86,3 млн тенге чистого дохода 2002 года.

/irbis, galina tsalyuk, august 12, 04/ - aktobemunai-finance ojsc (aktobe), whose shares are circulating in the official "b" listing category of kazakhstan stock exchange inc. (kase), provided kase with non-audited consolidated financial statement for i quarter 2004.
/ИРБИС, Галина Цалюк, 12.08.04/ - ОАО "Актобемунай-финанс" (Актобе), простые акции которого обращаются по официальному списку ценных бумаг АО "Казахстанская фондовая биржа" (kase) категории "В", представило kase консолидированную финансовую отчетность за i квартал 2004 года.