Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alarm
картулидан русулад таргмна
Last Update: 2019-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alarm.
Альбом.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- alarm
- Сигнализация
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alarm fault
Предохранитель вспомогательной цепи 24 В постоянного тока
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audible alarm.
Громкий сигнал.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& enable alarm
Включить & уведомление
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pressure sensors and alarm differential pressure(21)
датчики давления и сигнализаторы перепада давлений(21)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
alarm viewer showing an unacknowledged alarm for high casing pressure.
Окно сигнализации с непринятым уведомлением о высоком давлении в обсадной колонне.
Last Update: 2015-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
temperature and pressure alarms.
Аварийные сигналы давления и температуры.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internal pressure alarm 40 kpa
сигнализатор внутреннего давления 40 кПа
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the alarm will be activated at a fixed vacuum pressure based on the construction vacuum pressure
Предупредитель-ные сигналы будут подаваться при достижении установленного значения разрежения, рассчитанного на основе значения расчетного разрежения
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low pressure/low reservoir level alarms
Система сигнализации низкого давления/низкого уровня в емкости
Last Update: 2004-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internal pressure alarm 40 kpa. yes/no1 2
сигнализатор внутреннего давления 40 кПа да/нет1
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- the audible alarm produces a sound pressure level of at least 50 db(a) at 1 m
- Звуковой сигнал производит уровень звукового давления не менее 50 дБ (А) на расстоянии 1 м
Last Update: 2013-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internal pressure alarm 40 kpa yes/no1)2)
устройство для сброса давления в жилом да/нет 1)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
at a gas pressure of 8 bar, high pressure alarm trips.
При давлении газа 8 бар включается аварийная сигнализация высокого давления.
Last Update: 2012-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pressure switch shall be provided to alarm on primary seal failure.
Работа первичных уплотнений контролируется с помощью контактных манометров.
Last Update: 2003-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: