Results for aleman translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

aleman

Russian

aleman

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

marco aleman

Russian

Марко Алеман

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

9. amoldo aleman

Russian

114-200 млн. долл.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

miguel aleman 897 ******* mobile

Russian

Мигель Алеман 897 ******* Мобильный

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 12
Quality:

English

sayula de aleman 924 ******* phone

Russian

Альваро Обрегон 5516674 *** Телефон

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(signed) arnoldo aleman lacayo

Russian

Арнольдо АЛЕМАН ЛАКАЙО

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(signed) roberto aleman, president

Russian

Роберто АЛЕМАН, Председатель

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

el seà or aleman president de fas ???????'

Russian

entreno fas hoy???

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

asunto: el seà or aleman president de fas ???????'

Russian

asunto: entreno fas hoy???

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

asunto: re: el seà or aleman president de fas ???????'

Russian

asunto: re: entreno fas hoy???

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

miguel aleman 897980 **** mobile miguel auza 433 ******* phone

Russian

Мигель Алеман 897980 **** Мобильный

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mier y noriega 4888872 *** phone miguel aleman 897 ******* phone

Russian

Мигель Алеман 897 ******* Телефон

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

instituto aleman de desarrollo (german development institute), berlin 1994.

Russian

В Чили порядка 90% обрабатываемой или экспортируемой древесины поступает с плантаций.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

61. mr. aleman (ecuador) said that he had the honour to introduce two youth representatives from his national delegation.

Russian

61. Г-н АЛЕМАН (Эквадор) говорит, что он имеет честь представить двух представителей из его национальной делегации.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. aleman stated that flexibilities built into the patent system were an option that states could invoke to balance their obligations to protect intellectual property and human rights.

Russian

Г-н Алеман подчеркнул, что гибкость патентной системы помогает государствам обеспечить баланс между их обязательствами в области защиты интеллектуальной собственности и в области прав человека.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. aleman gave a detailed overview of the patent system, explaining that, as there were stringent criteria for the granting of patents, only exceptional inventions qualified.

Russian

28. Г-н Алеман подробно охарактеризовал систему патентов, пояснив, что ввиду строгих критериев патенты выдаются только на выдающиеся изобретения.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

:: how can the permanent forum best support indigenous peoples' organizations in their efforts to implement the provisions of the declaration at local, national and regional levels? monica aleman

Russian

:: Каким образом Постоянный форум может наиболее эффективным образом помочь организациям коренных народов в их усилиях по осуществлению положений Декларации на местном, национальном и региональном уровнях?

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in december, the first conviction under this legal framework was handed down for the recruitment between 1997 and 2002 of 309 children in antioquia and chocó, by former auc commander "el aleman ".

Russian

В декабре в соответствии с этим законом был предан суду первый преступник -- бывший командующий Объединенными силами самообороны Колумбии по прозвищу Эль Алеман -- за вербовку 309 детей в Антьокии и Чоко с 1997 по 2002 годы.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

29. mr. aleman (ecuador) said that, while natural disasters affected rich and poor countries alike, developing countries suffered more from the long-term consequences of such events.

Russian

29. Г-н АЛЕМАН (Эквадор) говорит, что, хотя стихийные бедствия в одинаковой мере поражают как богатые, так и бедные страны, развивающиеся страны в большей степени страдают от долгосрочных последствий таких явлений.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK