Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
owl we need is love
сова вам нужна любовь
Last Update: 2018-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all you need is love!
Все, что вам нужно - это любовь!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all we need is brain
all we need is brain
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all we need is the will.
Для этого нужна лишь наша общая воля.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all we need is political will.
Все, что нам необходимо, - это политическая воля.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all we need now is a result.
И сегодня нам недостает лишь результата.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
08 big arti — what we need is love
08 big arti — what we need is love
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
owl you need is love
сова вам нужна, это любовь
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seems like all we need is your blood
Похоже, нам нужна только твоя кровь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
06. all you need is love [03:52]
06. thorn in my side [04:09]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all is sorting out, all we need is time.
Все идет нормально, необходимо только время.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all we need is to comprehend and embrace it.
Это не правда, что у нас нет основы, с которой мы могли бы начать – где-то глубоко в самом сердце всех основных религиозных систем современного мира лежит, спрятанное или порабощенное, то же самое изначальное вдохновение, которое дало нам мужество добиваться свободы даже перед лицом такого подавляющего монолита как коммунистическая система. Все что необходимо сделать – это понять и принять его.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all we need is a playing card. any card will do.
Нам понадобится всего лишь игральная карта. Любая.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first of all, we need resource
Прежде всего, нам нужны ресурсы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Скачать mp3 "the beatles - all you need is love"
Скачать mp3 "Северный Аркадий - Еврейский мальчик"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what we need is a little more time
Что нам нужно - это немного больше времени
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1960-Ã¥ - the beatles 'all you need is love'
1960-å - the beatles 'all you need is love'
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we've heard all we need to know
Мы услышали, что нам нужно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we need is new exit strategies for argument
Нам нужны новые заключительные стратегии для споров
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll soon learn all we need to know
Мы скоро узнаем всё, что нам нужно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: