Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allgemeines krankenhaus wien
Клиническая больница Вены
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
allgemeines über die tyliden.
allgemeines über die tyliden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
): "neues allgemeines künstler-lexicon".
): "neues allgemeines künstler-lexicon".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2.1 general equal treatment act (allgemeines gleichbehandlungsgesetz - agg)
2.1 Общий закон о равном обращении (allgemeines gleichbehandlungsgesetz - agg) 15
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3. the general act on equal treatment (allgemeines gleichbehandlungsgesetz - agg)
3. Общий закон о равном обращении (allgemeines gleichbehandlungsgesetz − agg)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
230–235*gerhard bissell, in: "allgemeines künstlerlexikon", vol.
16, 1973* "allgemeines künstlerlexikon", vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
: "allgemeines lexikon der bildenden künstler von der antike bis zur gegenwart".
): "allgemeines lexikon der bildenden künste von der antike bis zur gegenwart".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was established on the entry into force of the general equal treatment act (allgemeines gleichbehandlungsgesetz) in august 2006.
Оно было создано после вступления в силу Общего закона о равном обращении (allgemeines gleichbehandlungsgesetz) в августе 2006 года.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the general equal treatment act (allgemeines gleichbehandlungsgesetz - agg), which came into force on 18 august 2006, is proof of this.
8. Подтверждением этому служит Общий закон о равном обращении (allgemeines gleichbehandlungsgesetz - agg), который вступил в силу 18 августа 2006 года.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
52. when the general act on equal treatment (allgemeines gleichbehandlungsgesetz - agg) came into force in august 2006, the federal antidiscrimination agency began its work.
52. После того как в августе 2006 года вступил в силу Общий закон о равном обращении (allgemeines gleichbehandlungsgesetz − agg), Федеральное агентство по борьбе с дискриминацией приступило к своей работе.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
equally enlightening is a report by the deutsches allgemeines sonntagsblatt ( reprinted in english in the german tribune ) about the conference of the european baptists federation held in hamburg , germany , in @num@
Не менее показательным является сообщение газеты deutsches allgemeines sonntagsblatt о конференции Европейской федерации баптистов , состоявшейся в Гамбурге в @num@ году
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: