Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and comments to:
Массимилиано и Дориана Фуксас:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the author does not allow comments to this entry
Это не так.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
comments to article 28
Комментарии к статье 28
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 17
Quality:
1 = allow adding comments to the result script
1 = разрешить в процессе выполнения добавлять комментарии в итоговый sql скрипт.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
comments to annex 2:
Комментарии к приложению 2
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
comments to photo #1:
Комментарий к фотографии №1:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
adding comments to topics
Добавление комментариев
Last Update: 2014-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
comments to paragraph 3 (c):
Комментарий к пункту 3 с):
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
comment to 4.3
Замечание к пункту 4.3
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
comment to article 17
Комментарий к статье 17
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 28
Quality:
comment to 5.1:
Комментарий к пункту 5.1:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
amended comment to annex 4
i. Поправки к комментарию к приложению 4
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
comment to paragraph (vi)
Комментарий к пункту vi)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
comment to explanatory note 0.8.2
Комментарий к пояснительной записке 0.8.2
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
comment to paragraph 3.2.6:
Комментарий к пункту 3.2.6:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
this command allows to add a comment to an archive.
Эта команда позволяет добавить в архив комментарий.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: