Results for alms translation from English to Russian

alms
Подаяние

alms;
милостыня;

3.a bowl for alms.
3.a чаша для подаяния.

i will be attending alms
Я буду учиться в АИМН

but give alms of what you have;
Подавайте лучше милостыню из того, что у вас есть,

sell that ye have, and give alms;
Продайте всё, что у вас есть,

3) mercy of alms-giving
3) Милосердие, проявленное к нуждающимся

here are the current students at alms
Вот сегодняшние студенты АИМН

public building (alms-house)
Здание общественное (богадельня)

and perform the prayer, and give alms.
Совершайте богослужение, выстаивайте молитву, творите закят.

it is not bad to give alms in public.
[[Всевышний сообщил о том, что если человек раздает милостыню открыто, то поступает хорошо, хотя было бы намного лучше, если бы он раздал милостыню втайне и вручил ее нуждающимся людям, потому что тайная помощь беднякам и нуждающимся является самостоятельным благодеянием и свидетельствует о чистых помыслах благотворителя. Именно поэтому люди, раздающие милостыню втайне - так, что их левая рука не ведает о том, что отдает правая рука, - окажутся в числе семи групп праведников, которых Аллах укроет в Своей сени.

the alms: is it choice or preference?!
Подать – выбор или предпочтенье?!

allah obliterateth usury, and increaseth the alms.
[[Всевышний сообщил о том, что Он губит заработок ростовщиков и лихоимцев и приумножает пожертвования благотворителей, хотя порой кажется, что в действительности все происходит наоборот. Многие люди считают, что пожертвования лишают их богатства, тогда как лихва приумножает их благосостояние.

everyone wants an alms center in their country
Каждый хочет иметь центр АИМН в своей стране

are you afraid of giving alms before confering?
[[Затем Аллах принял во внимание чувства верующих и то, как трудно им было раздавать милостыню всякий раз, когда они беседовали с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует. Поэтому Аллах не стал взыскивать с них за то, что они не будут делать этого.

they found much poverty in this city and distributed many alms.
В этом городе они часто сталкивались с нищими и раздали много подаяний.

2:110 perform the prayers and give the purifying alms.
2:110 Совершайте намаз и выплачивайте закят.

she was full of good works and alms-deeds which she did.
Она была богата добрыми делами и милостынею, которую творила.

i shall notsacrifice my freedom for good deeds nor my human dignity for alms.
Я не хочу отдавать ни моей свободы за благодеяния, ни моего человеческого достоинства за умеренные дары.

whatever alms ye spend or vow ye vow, lo! allah knoweth it.
Что бы вы ни потратили, какой бы обет вы ни дали, Аллах знает об этом.