From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sail along the coast.
Плыви вдоль берега.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we drove along the coast
Мы ехали вдоль берега моря
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
sailing along the coast of finland
в финляндии под парусом
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3. take a swing along the coast
3. сыграйте в гольф на побережье
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
— wind along the coast (2004, 6 min)
— «Ветер вдоль берега» (2004, 6 мин.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
# fishing along the coast and lakes;
# Рыбалка вдоль побережья и озер;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
surfing is also popular along the coast.
Не менее популярен на этом побережье и серфинг.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
russian navy ships were deployed along the coast.
Российские военные корабли заняли позиции вдоль побережья.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
severe environmental impact (mainly along the coast)
Существенный ущерб, наносимый окружающей среде (главным образом на побережье).
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
along the coast, they hunted seal, whale and walrus.
У побережья – били тюленя, кита, моржей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
many of the industries in operation are situated along the coast.
Многие из функционирующих промышленных предприятий расположены вдоль побережья.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the icebreaker vladivostok goes along the coast of new zealand - wed
Ледокол «Владивосток» идет вдоль берегов Новой Зеландии – ср.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a picture i took when i was flying along the coast
Это фотография, которую я сделал, когда пролетал над побережьем
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
the rented car will give real freedom of travel along the coast.
Взятое в аренду авто подарит полную свободу передвижений по побережью.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
american soldiers are fleeing along the coast - commonly., sr.pl.
Американские солдаты бегут по берегу – общ., ср.пл.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
excursions to fishing villages, the mountains and locations along the coast
Экскурсии в рыбацкие деревушки, в горы и на побережье
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
australia is basically a vast central desert with cities along the coast.
Австралия – это, в основном, необозримая бескрайняя пустыня с городами вдоль побережья.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
exquisite palm - fringed beaches and coral reefs abound along the coast
Все побережье изобилует изящными , окаймленными пальмами пляжами и коралловыми рифами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and where there are walks along the coast, the first fish caught!
А прогулки по набережной, впервые пойманная рыба!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
clear blue waters along the coast are ideal for snorkelling and scuba diving.
Прозрачные голубые воды у здешних берегов идеально подходят для сноркелинга и подводного плавания с аквалангом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: