Results for ammonia gas translation from English to Russian

ammonia
АММИАК

- ammonia
* аммиака,

ammonia synthesis gas
газ, идугий на щроизводство аммиака

ammonia (nh3)
Аммиак (nН3)

methanolic ammonia
метанольный аммиак

the ammonia units are used to manufacture ammonia from natural gas.
Аммиак вырабатывался из природного газа.

the solution is made by passing ammonia gas into cooled distilled water
Раствор получается пропусканием газообразного аммиака через охлажденную дистиллированную воду

ammonia is a colourless gas, lighter than air, with a pungent smell
Аммиак это бесцветный газ, легче воздуха с едким запахом

from a practical perspective, are there ways to reduce ammonia gas emissions?
С практической точки зрения, существуют ли способы снижения выбросов газообразного аммиака?

environmental pollution (nutrients, pesticides, ammonia and greenhouse-gas emissions);
загрязнение окружающей среды (питательные вещества, пестициды, аммиак и выбросы парниковых газов);

online gas analysis in ammonia plants online gas analysis of hydrogen-cooled generators
Анализ газа в режиме реального времени на предприятиях по производству аммиака (engl.)

what are the policy implications of this chemical relationship between nox/sox and ammonia gas?
Каковы политические последствия этой химической связи между nox/sox и газообразным аммиаком?

ammonia (nh3) is well dissolving gas, which is highly toxic to water and environment.
В цикле естественного тления белковых тел в природе, а также в деятельности человека, как побочный результат промышленного цикла может быть загрязнение воды аммиаком. Аммиак (nh3) – это хорошо растворяющийся в воде газ, сильно отравляющий для воды и окружающей среды.

** at 450c ammonia, anhydrous begins to decompose, producing highly flammable hydrogen (gas).
** При +450c начинается разложение с выделением весьма легковоспламеняющегося водорода (в газообразном виде).

animal waste emits ammonia gas, which stays in the air for less than 1 day and usually does not travel more than 700 meters.
Отходы животноводства выделяют газообразный аммиак, который остается в воздухе в течение 1 дня и обычно не распространяется на расстояние более 700 метров.

however it was noted, that this was neither natural gas, nor chlorine or ammonia.
Состав газа, повлёкший такие последствия, специалисты, к сожалению, определить не смогли. Отметив, однако, что это - не природный газ, не хлор, и не аммиак.

for example, when animal manure is placed in open pools for long-term storage, it can emit high levels of ammonia gas.
Например, когда навоз животных помещают в открытые бассейны для длительного хранения, он может испускать значительное количество газообразного аммиака.

another greenhouse gas, ammonia, would have been ejected by volcanos but quickly destroyed by ultraviolet radiation.
Другой парниковый газ, аммиак, выбрасывался вулканами, но быстро разрушался под воздействием ультрафиолетового излучения.

various possibilities in the use of the gas (mixer for h2 + n2, dissociators for ammonia gas nh3, gas generators, gas bottles, etc.)
various possibilities in the use of the gas (mixer for h2 + n2, dissociators for ammonia gas nh3, gas generators, gas bottles, etc.)

refrigerating machines containing non-flammable, non-toxic, liquefied gas or ammonia solutions (un 2672)
РЕФРИЖЕРАТОРНЫЕ УСТАНОВКИ, содержащие невоспламеняющийся нетоксичный сжиженный газ или аммиака раствор (№ ООН 2672)