From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an error occured. please try again later.
обнаружена ошибка. Пожалуйста, попробуйте позже.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an error has occurred, please try again later
произошла ошибка, пожалуйста попробуйте позже
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
again later
позже
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unknown error, please try again later
неизвестная ошибка, повторите попытку позже
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try again later.
Попробуйте позже.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error: the connection timed out. try again later.
Ошибка: Время ожидания соединения истекло. Пожалуйста, повторите попытку соединения позже.
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please try again later
Пожалуйста, повторите попытку позже
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
please try again later.
please try again later.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an error occurred trying to send your message. please try again later.
Произошла ошибка при попытке отправить сообщение. Пожалуйста, повторите попытку позже.
Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please check again later for more details.
Повторите Ваш запрос позже.
Last Update: 2018-03-03
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
please visit again later.
Пожалуйста, посетите нас позже.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll play that again later
Я поиграю в неё позже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
failed please try again later
Ты тупо осëл
Last Update: 2025-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an error occurred, please try again: `'choices'`
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too many auth attempts try again later
Пожалуйста, повторите попытку позже
Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you call again later please?
Не мог бы ты перезвонить позднее?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he awoke again later at an army base.
А затем он проснулся вновь на базе армии.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll try to contact tom again later
Я попытаюсь снова связаться с Томом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exporting the locale failed. try again later
Не удалось экспортировать локализацию. Повторите попытку позже
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check your internet connection or try again later
Проверьте подключение к Интернету или повторите попытку позже
Last Update: 2013-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: