Results for and can be the holding a referendum translation from English to Russian

- the holding of a referendum;
- при использовании механизма референдума;

erdoğan has proposed holding a referendum
Эрдоган предложил провести референдум

the key decision was not to allow the holding of a referendum.
При этом основные усилия были направлены на то, чтобы референдум по этому вопросу не состоялся.

a) the justification for holding a referendum on the adoption of the law,
а) обоснование назначения референдума по вопросу принятия закона;

holding a referendum would require considerable time and resources.
Проведение референдума потребует значительного времени и средств.

that meant that the committee was still committed to the holding of a referendum.
Это означает, что Комитет попрежнему привержен проведению референдума.

we note the preparations and progress towards the holding of a referendum in southern sudan early next year.
Мы отмечаем прогресс в деле подготовки к проведению референдума в Южном Судане в начале будущего года.

it was crucial that peaceful resolutions were in place and agreed to even before the holding of a referendum.
Крайне важно согласовать мирные решения еще до проведения референдума.

ii. the solution of the conflict passes by the holding of a referendum on selfdetermination:
ii. Решение Конфликта достигается путем проведения референдума о самоопределении

- washable and can be disinfected
- Моющиеся и может быть вылечен

5. consider holding a referendum on the desirability or otherwise of a written
5. Рассмотреть вопрос о проведении референдума о целесообразности принятия писаной конституции, желательно республиканского типа, которая

leadership must and can be learned.
Лидерству можно и нужно учиться.

article 11measures to ensure the holding a peaceful assembly
Статья 11.Мероприятия по обеспечению проведения мирного собрания

attic dostroit and can be rehabilitated.
Чердак можно достроить и переоборудовать.

morocco had consistently cooperated with the united nations for the holding of such a referendum under the settlement plan.
Марокко последовательно сотрудничало с Организацией Объединенных Наций в деле проведения такого референдума в соответствии с планом урегулирования.

40. in 1996, the president of the republic pledged himself to holding a referendum by the end of the decade.
40. Президент Республики в 1996 году взял на себя обязательство организовать референдум для населения Майотты до конца 90-х годов.

grows vigorously and can be easily shaped.
Растет буйно, легко формируется.

- cooperate with the commission on national reconciliation and its subcommissions, and with the central commission on elections and the holding of a referendum;
- сотрудничать с Комиссией по национальному примирению и ее подкомиссиями, а также с Центральной комиссией по выборам и проведению референдума;

(b) cooperate with the commission on national reconciliation and its subcommissions and with the central commission on elections and the holding of a referendum;
b) сотрудничать с Комиссией по национальному примирению и ее подкомиссиями, а также с Центральной комиссией по выборам и проведению референдума;

118. during the relevant period, it proved to be necessary to amend act no. 564/1992 coll. on the procedure for holding a referendum.
118. За соответствующий период возникла необходимость внесения изменений в Акт Национального совета № 564/1992 coll. о процедуре проведения референдума.