Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you see ?
видишь
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you see
Что же мы видим
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you see?
Что вы видите?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
what do you see here
Что вы здесь видите
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and do you know what?
Ради кого мы хлопочем днём и ночью?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, do you see?
Поэтому, вы понимаете?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
“okay. what do you see?”
Что вы видите?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what crown do you see
Какую корону ты видишь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
lev, do you see anything
Лев, виждаш ли нещо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and do you know chimpanzee?
А вы знаете, шимпанзе?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
see and do
Что посмотреть и Чем заняться
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
do you see? do you see?
ВЫ ВИДИТЕ?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you see anyone there
Кого-нибудь видно
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
he said. "and do you know."
-- А вот и я, -- сказал он.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and do you believe in fate?
И верите ли Вы в судьбу?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll go and do, you know
Да, но я думал ты не придешь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
– and do you have any dream?
– А есть какая-то мечта? Я о творчестве – что бы вам хотелось станцевать?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and do you remember, that night
А помнишь, ночью в Ханкале
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and do you remember the response?
и помните реакцию на это?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"and do you know how old i am?"
- Да, мэм. Я слышал.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting