Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how are you doing
Как дела
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
how are you doing?
how are you doing?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hi how are you doing
привет. как вас зовут
Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi, how are you doing
Привет, как дела
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how are you doing, man?"
"how are you doing, man?"
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hi dear how are you doing
привет дорогая, как ты делаешь
Last Update: 2016-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you doing, armin
Как дела, Армин
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please how are you doing ?
Привет сэр
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, how are you doing?
hello, how are you doing?
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i mean… how are you? doing
То есть, как У ТЕБЯ? дела
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello dear how are you doing
hello dear how are you doing
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning, how are you doing
Доброе утро, как у Вас дела
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello dear how are you doing?
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you
Я говорю только по Русски
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello handsome,how are you doing
Привет,а где твое фото
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, how are you doing, justin here
Привет, как дела? Это - Джастин
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello dear friend how are you doing
Спасибо хорошо как вы ?
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miguel: hey, how are you doing alan?
Мигуэль : Эй, как у вас, Алан?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
torin how are you doing?" fin fredag
Торин, как дела? Хорошей пятницы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how are you doing today my dear friend
Всё отлично
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: