Results for and how long you will stay in kie... translation from English to Russian

how long you will be in boston
Долго вы пробудете в Бостоне

i wonder how long tom will stay in australia
Интересно, как долго Том пробудет в Австралии

i will see how long you will shut me out
Я посмотрю, как долго вам удастся затыкать мне рот

find out how long you will need to take the medication
Выясните , сколько времени вам нужно принимать лекарство

@ e you will decide when you would like to start your homestay and how long you will stay.
・ Вы сообщаете, когда бы вы хотели остановиться в семье и насколько хотите остановиться.

please indicate on your registration form how long you intend to stay in st petersburg.
Просьба отметить в регистрационном бланке сроки пребывания в Санкт-Петербурге.

stay in the complex how long you want
stay in the complex how long you want

you will stay in our apartments wich are listed in this page, the names:
Ты останешься в наших квартирах, которые перечислены на этой странице, имена:

how long you will live , therefore , depends on how you respond to god’s love
Это зависит от того , как вы отзываетесь на любовь Бога

you doctor will be able to give you an idea of how long you the procedure will take and how long you will be in hospital so you can plan accordingly.
Врач скажет, сколько примерно займет процедура и сколько времени придется провести в больнице, чтобы Вы смогли построить планы в соответствии с этим.

port of destination – and how long after arrival you will be discharged, if the contract is for a specific voyage.
Порт назначения, а также время, в течение которого по прибытии в порт назначения вы не можете быть списаны с судна, если контракт заключен на один конкретный рейс.

you will stay in a residential neighbourhood close to the city centre, and you can walk in one of...
Здесь будут жить рядом в одном из самых фешенебельных районов в центре Барселоны и можно...

well, typically in mammals there is a relationship between body size, metabolic rate and how long you can live for
Дело в том, что обычно есть взаимосвязь между размером млекопитающего, скоростью его обмена веществ и продолжительностью жизни

the key factor is associated with what you choose to experience, and how long you desire to continue with it.
Ключевой фактор связан с тем, что вы выбираете для опыта, и как долго вы хотите продолжать с этим.

well, that depends on the amount of people in a submarine and how long you wish to be submerged. that determines that
Это зависит от количества людей на подлодке, и от того, сколько времени она проведет под водой

you will find out what pre-op examinations await you and how long you will be required to remain in the healthcare facility afterwards, as well as what activities you will be capable of given your condition
Вы узнаете, какое предоперационное обследование вам необходимо пройти, и как долго вы должны будете находиться в медицинском учреждении после этой процедуры, а также каким видом деятельности вы сможете заниматься, принимая во внимание ваше состояние

filming schedule (how long you will be occupying the premises, including set-up and dismantling times)
График съёмок (их продолжительность, включая время монтажа и демонтажа оборудования)

depending on how long it is left for and how much luggage there is, you will have to pay a charge to have your belongings returned to you.
В зависимости от количества багажа и того, сколько времени он пробудет на складе, вам придется заплатить за его возврат.

she wondered whether they were run by the government or by non-governmental organizations, what kinds of services they provided to victims and how long victims could stay in a shelter.
Оратор интересуется, находятся ли они в ведении правительства или неправительственных организаций, какие виды услуг они оказывают потерпевшим и на какой срок рассчитано пребывание потерпевших в этих приютах.

well, typically, in mammals there is a relationship between body size, metabolic rate, and how long you can live for, and you can predict how long a mammal can live for given its body size
Обычно для млекопитающих существует закономерность между размерами тела, скоростью обмена веществ и продолжительностью жизни. Можно приблизительно подсчитать, сколько проживёт млекопитающее с данными размерами тела