Results for and on recommendation of the univ... translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

and on recommendation of the university faculty,

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

faculty of law and economics of the university of perpignan

Russian

Юридический факультет Католического университета Левен в Бельгии (ll.b, ll.m.)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

corporate communications of the university hospital and the medical faculty in heidelberg

Russian

коммуникационный центр Университетской клиники и медицинского факультета Гейдельберга

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

law faculty of the university of regensburg

Russian

Юридический факультет Университета в Регенсбурге

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

faculty of law of the university of copenhagen

Russian

Юридический факультет Университета Исландии в Рейкьявике, Исландия (ll.m.)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

active participants of the faculty, the university and

Russian

Факультет права и экономики

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

currently, over 161 doctors of sciences and 480 phd degree holders constitute the university faculty.

Russian

Сегодня в Университете работает 161 доктор и 480 кандидатов наук.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. 1976-1981 -- degree of the university of latvia faculty of law lawyer riga, latvia

Russian

1. 1976 - 1981 годы: учеба на юридическом факультете Латвийского университета, Рига, Латвия.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tole sentences bleak years between the walls of the hebrew university faculty of law no college

Russian

Толе предложения суровые годы между стенами факультета Еврейского университета в Закон нет колледжей

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on request of not less than half of the academic councils of university faculties.

Russian

5.8.3. По требованию не менее половины ученых советов факультетов университета.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1982 graduated from the law faculty of the university of turku

Russian

1982 год Окончил юридический факультет университета Турку.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dean of the law faculty of the university of pécs, 1981-1987.

Russian

Декан юридического факультета Печского университета, 1981-1987 годы.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1982: graduate from the law faculty of the university of turku

Russian

1982 год Окончил юридический факультет Университета Турку.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

associate professor at the faculty of law of the university of douala.

Russian

Доцент юридического факультета Университета Дуалы.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

advanced administrative law, faculty of law of the university of yaoundé, since 1988.

Russian

Теория административного права, юридический факультет Университета Яунде, с 1983 года.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

higher education 1976-1980: law faculty of the university of burundi

Russian

Высшее образование 1976-1980 годы: юридический факультет в

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

based on recommendations of the industrial development board

Russian

На основе рекомендаций Совета по промышленному развитию

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1985 director of the research centre of the faculty of law of the university of dakar

Russian

Директор научно-исследовательского центра на юридическом факультете Дакарского университета

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) seminar at the faculty of jurisprudence of the university of cuenca;

Russian

a) семинар в Куэнке на юридическом факультете Университета Куэнки;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

almost a third of university faculty were women and a woman had been dean of the country's largest university.

Russian

Женщины составляют почти треть в профессорско-преподавательском составе, а одна женщина являлась деканом в крупнейшем университете страны.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

d. follow-up on recommendations of the board of auditors

Russian

d. Выполнение рекомендаций Комиссии ревизоров

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,035,957,185 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK