From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oh, and possibly face jail time
Ох, и, возможно, он должен будет отбыть тюремный срок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and, possibly, even more tenderly.
Сняла, разделась и в постель
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
portuguese and possibly additional languages
Перевод на португальский и, возможно, на другие языки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and, possibly, adoption by the commission
возможно, утверждения Комиссией
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
fur and possibly masalit tribal constituencies
Племенная база фур и, возможно, масалит
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this stance is perplexing and possibly dangerou
Такая ситуация ставит в тупик и представляет собой угрозу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
yes , and possibly sooner than you may expect
И может быть , даже раньше , чем мы того ожидаем
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
[revise and possibly amend annex i]
[Пересмотреть и, возможно, внести поправки в приложение i]
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
discussed and possibly adopted by the commission at
для обсуждения и возможного принятия Комиссией
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
feces may contain mucous and possibly blood.
Экскременты могут содержать слизь и, возможно, кровь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he also traveled to rome and possibly even to spain
Он также побывал в Риме и , возможно , даже в Испании
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i’d be lonely and possibly really sad, too
И мне бы стало очень одиноко и грустно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- unece, unescap (and possibly ec) representatives;
представители ЕЭК ООН, ЭСКАТО ООН (и, возможно, ЕК);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and, possibly, this show will get a good reception internationally.
И, возможно, это шоу будет востребовано по всему миру.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he faces death and possibly even dies, only to be reborn
Он на пороге смерти, и может даже умереть, но лишь для того, чтобы возродится вновь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) sbsta 18 and possibly future sessions thereafter.
a) ВОКНТА 18 и, возможно, последующие сессии.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) review and possibly revise the implementation guidelines;
i) провести обзор руководящих указаний по применению и, возможно, пересмотреть их;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
risk of deposition and possibly chemical attack of the secondary seals.
Риск появления отложений и, возможно, химических воздействий на вторичные уплотнения.
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:
and possibly the interpol will be invited”, also said ariel cohen.
И может быть задействован Европол», - сказал Ариэль Коэн.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(iii) rst with bridging plates (and possibly manual ramps);
iii) ППС с переездными мостиками (и, возможно, ручными аппарелями);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: