Results for and rick are kate lazy translation from English to Russian

produced by bob gibson and rick keefer.
Продюсер Боб Гибсон и Рик Кифер.

and rick astley's kind of rebirth these past two years ...
И реинкарнация Рика Эстли за последние два года...

brad wilk of rage against the machine was chosen as the drummer, and rick rubin was chosen as the producer.
В качестве сессионного музыканта для записи ударных был приглашен Брэд Уилк (rage against the machine).

as we could expect, return of joke jay and rick schah finally changed and one back to their classic lineup.
Как мы и ожидали, возвращение Джока Джея (joke jay)и Рика Шаха (rick schah) наконец вернулоand one в их классический состав.

wayne wakes up to find luka and rick starting to melt all of the ice and snow from the planet, and slowly colonization begins once more.
Уэйн просыпается и обнаруживает Луку и Рика и начало таяния снега и льда на планете, а также медленную колонизацию планеты, которая начинается ещё раз.

the most dangerous man in america: daniel ellsberg and the pentagon papers is a 2009 documentary film directed by judith ehrlich and rick goldsmith.
«Самый опасный человек в Америке: Даниэль Эллсберг и документы Пентагона» () — документальный фильм 2009 года режиссёров Джудит Эрлих и Рика Голдсмита.

otherwise, you could just throw the timber and ricks scattered around, right
Либо можно сражаться и деревяшками да камнями, разбросанными в округе, разве нет

later that year, shawn michaels, helmsley, chyna and rick rude formed d-generation x (dx).
Позднее, в этом году, Шон Майклз, Хемсли, Чайна и Рик Руд создали группировку d-generation x (dx).

casting for the pilot began in early 2013, with brent morin and rick glassman being cast in february and bianca kajlich and chris d'elia being cast in march.
Подбор актёров для пилотной серии начался в начале 2013 года: в феврале к проекту присоединились Брент Морин и Рик Глассман, а в марте — Бьянка Кайлич и Крис Д’Илайа.

"union" would be the final yes album with bill bruford, and would be the last album with steve howe and rick wakeman until their return in 1996.
"union" стал последним альбомом yes с Биллом Бруфордом и последним — со Стивом Хау и Риком Уэйкманом до их возврата в 1996 году.

"opposition of daglas lima and rick hawn is fight which all fans" want to see, - the president of bellator, bjoern rebni declared.
«Противостояние Дагласа Лимы и Рика Хоуна это бой, который хотят увидеть все фанаты», - заявил президент bellator, Бьорн Ребни.

one of them is seadragon and the other is some very beautiful computer-vision research done by noah snavely, a graduate student at the university of washington, co-advised by steve seitz at u.w. and rick szeliski at microsoft research
Одна из них - это seadragon, а вторая - прекрасное исследование машинного зрения, выполненное Ноа Снейвли, аспирантом университета Вашингтона, его консультировали Стив Зейтц из университета Вашингтона и Рик Силински из microsoft research