From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and god said, 'i am with you.
Аллах сказал: «Я - с вами.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i am with you
Я с тобою
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am with you.
Я с вами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
i lost my baby, and i am with my husband
Я потеряла ребенка, и я вместе с мужем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am with my own emotion
Я в своих переживаниях
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fear not, for i am with thee;
Не бойся, ибо Я с тобою;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am with you , ” @num@
История не лжет » ( Эстония ) , @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fear thou not, for i am with thee;
не бойся (3372) (8799) , ибо Я с тобою;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and if you are faithful, behold, i am with you until i come—
И если будешь верным, вот, Я с тобой до Пришествия Моего --
Last Update: 2010-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am with you both, hearing and seeing.
Я слышу ваши молитвы и вижу ваше положение, и посему вам не следует опасаться его. Эти слова Господа избавили их от страха и вселили в их сердца уверенность в правдивости Его обещания.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
happiness for me is that i am with you.
налают с теми, что говорят в субботу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fear not, i am with thee; oh, be not dismayed,
Не бойся, Я рядом, ведь Я – твой Господь,
Last Update: 2011-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i am with akatsuki, everyone has the right to dream
Я согласен с Акацки, каждый имеет право на мечту
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am with you to deliver you , ” he promised jeremiah
Я с тобою , чтобы избавлять тебя » , - обещал он Иеремии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
your lord inspired the angels saying, "i am with you.
Вот твой Господь внушил ангелам: «Я - с вами.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
note the reassuring words : “ i am with you people
Обрати внимание на слова заверения : « Я с вами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
say: expect then! i am with you among the expectant.
Скажи (им) (о, Пророк): «Так ждите же (когда на вас падет наказание от Аллаха), и я (тоже) (буду) вместе с вами из (числа) ожидающих!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
now saul had adjured the people, saying, cursed be the man that eateth food until evening, and [until] i am avenged on mine enemies.
а Саул положил клятву на народ, сказав: проклят, кто будет есть хлеб до вечера,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: