Results for and we talking about translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

and we talking about

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

what are we talking about

Russian

О чём мы говорим

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're talking about her

Russian

Мы о ней говорим

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why are we talking about thi

Russian

Почему мы об этом говорим

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eh, what were we talking about

Russian

Эм-м-м, о чем это мы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what are we talking about here?

Russian

О чем мы говорим?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're talking about defense.

Russian

Речь сейчас пойдет о защите.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which nut are we talking about

Russian

Вы еще не догадались , о чем идет речь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what were we talking about, again

Russian

О чём мы там говорили

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are we talking about sex right?

Russian

are we talking about sex right?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

poverty: what are we talking about?

Russian

Нищета: о чем мы говорим?

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which cancers are we talking about?

Russian

О каких заболеваниях идет речь?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm talking about her

Russian

Я о ней говорю

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what exact solute are we talking about

Russian

О каком точно растворенном веществе мы говорим

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we aren't talking about it -- we dismiss it.

Russian

И мы об этом умалчиваем, мы отвергаем это.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

talking about local governance

Russian

О поддержке системы местного управления

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what kind of help are we talking about gramp

Russian

О какой помощи идёт речь, дедушка

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everyone's talking about you

Russian

Все о вас говорят

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are we talking about reform for its own sake?

Russian

Мы говорим о реформе ради реформы?

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why are we talking about me and not about you

Russian

Почему мы разговариваем обо мне, а не о тебе

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so now what products groups are we talking about?

Russian

Итак, о какой продуктовой группе идет речь?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,874,303 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK