Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
great use of typography.
great use of typography.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
another great challenge is that of hiv/aids.
Еще одной крупной проблемой является ВИЧ/СПИД.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
finance is another great barrier
Другим большим барьером является финансирование
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
and that was another great thing.
И это тоже здорово у нее получалось.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
malthusian trap broken, another great divide
Мальтузианская ловушка сломана, ещё один Великий Раздел
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elektra slots is another great slot game.
Слот elektra — еще одна динамичная игра.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
another great sculpture of michelangelo’s is called the pieta
Еще одна великая скульптура Микеланджело называется Пьета
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
fqoqyu thank you for another great article.
fqoqyu thank you for another great article.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
not a great use their time
Не самое плодотворное занятие
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for now, however, china will focus on another great wave of economic reform
Однако на данный момент Китай будет сосредоточен на очередной большой волне экономических реформ
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
another great tragedy of our times is the uncontrolled illicit drug trade.
Другая большая трагедия нашего времени связана с неконтролируемой незаконной торговлей наркотиками.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this book is of great use to u
Эта книга нам очень полезна
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the intel chipset software site is another great resource.
Другим полезным ресурсом является сайт программ для набора микросхем intel®.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
now here also is another great product which is our library
Еще один превосходный продукт - это library (Библиотека)
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this dictionary has been of great use to me
Этот словарь мне очень пригодился
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
another great (although small) aspect of ubuntu â € “this watch.
Другой великолепный (хотя и небольшой) аспект ubuntu — это часы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all we wanted was to play shows and this was another great opportunity.
В течение этого периода ими было записано множество демозаписей.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in one of the interesting chapters mészáros quotes another great person, karl marx.
В одной из интересных глав Месарош цитирует другого великого человека -- Карла Маркса.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
humility is still another great help in cultivating the spirit’s fruit of long - suffering
Смирение является еще другой большой помощью в развитии плода духа долготерпение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ceramic 16 ounce coffee mugs are also another great option for that classic feel.
Керамические 16 Унция Кофе кружки являются также еще одна интересная опция для этой классической чувствовать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: