Results for anti pollution system faulty translation from English to Russian

anti-pollution device (exhaust aftertreatment system)
Устройство ограничения выброса загрязняющих веществ (система последующей обработки отработавших газов)

anti-pollution device
Устройство для ограничения выброса загрязняющих веществ

anti-pollution device (exhaust after-treatment system)
Устройство для ограничения выброса загрязняющих веществ (система последующей обработки отработавших газов)

anti-polluyion systems faulty
лампа боковой лампы неисправна

4: soil anti-pollution law etc.
4. Закон о предотвращении загрязнений почвы.

anti-pollution device starting equipment
Оборудование для запуска двигателя

type v (durability of anti-pollution devices);
типа v (ресурсное испытание устройств ограничения загрязнения),

type v (durability of anti-pollution devices),
Тип v (ресурсное испытание устройств снижения загрязнения),

anti-pollution devices 10. france,oica 9.5.
Францией, МОПАП, Италией, Нидерландами, Польшей

type v (durability of anti-pollution control devices)
типа v (ресурсное испытание устройств для предотвращения загрязнения)

2.8. all anti-pollution system components on the vehicle shall be in conformity with the applicable type approval.
2.8 Все элементы установленной на транспортном средстве системы предотвращения загрязнения должны соответствовать применяемому официальному утверждению типа.

7.3. durability of anti-pollution devices (type v test)
7.3 Ресурсное испытание устройств для предотвращения загрязнения (испытание типа v)

5.3.6. type v test (durability of anti-pollution devices)
5.3.6 Испытание типа v (ресурсное испытание устройств ограничения загрязнения)

additional anti-pollution devices (if any, and if not covered by another heading)
(если таковые имеются и не упомянуты в другой рубрике)

10. article 1 of the imo convention establishes the global scope of safety and anti-pollution activities of imo.
10. В статье 1 Конвенции ИМО устанавливается глобальная сфера деятельности ИМО в вопросах безопасности и борьбы с загрязнением.

the vehicle shall be in good mechanical order; the engine and the anti-pollution devices shall be new.
3.1 Транспортное средство должно быть в исправном состоянии, а его двигатель и устройства ограничения загрязнения - новыми.

12.1. additional anti-pollution devices (if any, and if not covered by another heading)
12.1 Дополнительные устройства для ограничения загрязнения (если таковые имеются и если они не упомянуты в другой рубрике)

2. additional anti-pollution devices (if any, and if not covered by another heading) 2.1.
2. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА ДЛЯ ОГРАНИЧЕНИЯ ВЫБРОСА ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ (если таковые имеются и если не упомянуты в другой рубрике)

2.1. the vehicle shall be in good mechanical order; the engine and the anti-pollution devices shall be new.
2.1 Транспортное средство должно быть в исправном состоянии, а его двигатель и устройство для предотвращения загрязнения - новыми.

3.3.10.2. additional anti-pollution devices (where present and not included under another heading):
3.3.10.2 Дополнительные устройства для предотвращения загрязнения (если они имеются и не упомянуты в другой рубрике):