From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
anticipating
Last Update: 2013-07-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
anticipating the road.
- упреждение развития дорожной обстановки.
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
anticipating the future
Прогноз на будущее
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
what were they anticipating?
Чего они ожидают?
anticipating the new madrid
В Ожидании Нового Мадрида
the songs i am most anticipating:
for they were not anticipating any reckoning.
Ведь на расплату (за свои грехи) Они надежд не возлагали
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
anticipating a new age in wealth management
В ожидании новой эры управления частными финансами
they're anticipating their postmortem identity
Они ожидают, что после смерти будут обладать самосознанием
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
a storm blew in that no one was anticipating.
Буря, которой никто не ожидал.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
anticipating the question, there are no vacancies.
Предвидя вопрос, нет вакансий.
and yes, anticipating your questions, they had real sex.
И да, предвосхищая ваши вопросы, они занимаются реальным сексом.
anticipating change and supporting training for change;
▪ прогнозирование возможных изменений и поощрение подготовки кадров с учетом ожидаемых изменений;
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
'we are anticipating the arrival of foreign manufacturers.
«Мы готовимся к приходу иностранных конструкторов.
not anticipating something else. give heart, receive heart
Не ожидая ничего другого, отдай сердце и получи сердце
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- understanding and anticipating our clients' changing needs.
- Понимание и прогнозирование изменяющихся потребностей наших клиентов.
anticipating, identifying, and addressing potential logistic issues;
Предвидение, определение и рассмотрение возможных материально-технических вопросов;
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
they have already invested $33 billion anticipating such recompense.
Они уже вложили $33 млрд в ожидании начала производства.
what a fine spirit they showed in anticipating the needs of other
Какой замечательный дух они проявили , заранее позаботившись о нуждах других
according to them, everything else is just as if anticipating and accompanying.
По отношению к ним, все остальное является только как бы предваряющим и сопутствующим.