From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is anything but easy
Это как угодно, только не просто
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
anything but the truth.
Все, что угодно, кроме правды.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am anything but a liar
Я кто угодно, но только не лжец
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he is anything but a fool.
Он кто угодно, только не дурак.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll do anything but that
Я бы сделал всё, но не это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s anything but negotiable.
Это всё, что угодно, только не торг.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i would do anything but that
Я сделал бы что угодно, только не это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
not for anything but the eternal.
Ни для чего, кроме Вечного.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for the unbelievers, anything but easy.
[[А когда протрубят в рог, то наступит День воскресения, и мертвые восстанут из своих могил и вернутся к жизни. Из-за многочисленных ужасов и потрясений этот день будет тяжелым для неверующих, которые отчаются в благом исходе и будут уверены в том, что их постигнет погибель.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
your answer is anything but perfect
Ваш ответ далёко не отличный
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you cannot do anything, but just bark
Мне интересно ваши возмущение кто то услышит
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i can’t give you anything but love
Я не могу дать вам ничего, кроме любви
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
in montreal, he’s been anything but.
В Монреале он был совсем не.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom can eat just about anything but peanut
Том может есть почти всё, кроме арахиса
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
but these people are anything but stupid.
Но это совсем не глупые ребята.
Last Update: 2012-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nabal’s response was anything but generou
Увы , в ответе Навала не прозвучало и намека на щедрость
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in other words , ‘ do anything but smoke
Другими словами „ делай что угодно , только не кури
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but the journey there was anything but orthodox.
Но путешествие было что-нибудь, но православных.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is the requital of goodness anything but goodness?
Воздают ли за добро иначе, чем добром?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eventually, she couldn't see anything but darkne
В конце концов, она не могла видеть ничего, кроме темноты
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality: