Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for anevening that white steamer became aplace where all dreams came true.
Белый пароход на один вечер оказался тем уникальным местом, где сбываются все мечты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the festival has earned aplace among russia’s largest cultural events inthe field offolk arts and crafts.
Уже давно этот фестиваль зарекомендовал себя как одно из самых крупных в России культурно-массовых мероприятий в сфере народных промыслов и ремесленничества.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
inrecent years, museums all over the world have become not only aplace for education, but also aplatform for entertainment and communication.
Впоследние годы вовсем мире музеи стали нетолько местом для просвящения, ноиплатформой для общения, развлечений икультурного анализа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aplace to work or to meet friends, a place where you can enjoy, relax and of course - dream and eat. rest. is a place for fine dining with ease, which cannot be planned in advance, but with a glass of wine in one hand and a crispy baguette in the other.
Это место, где Вы можете насладиться, расслабиться и, конечно, – покушать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: