Results for appel translation from English to Russian

appel
Аппель

appel programme
Программа АПЕЛЛ

cour d'appel de lomé
Апелляционный суд в Ломе

poste d'appel d'urgence /
poste d'appel d'urgence /

canada: cour d'appel du québec
Канада: Апелляционный суд провинции Квебек

professional equipment for beauty treatments appel
Профессиональное оборудование для косметических процедур appel

cour d'appel (court of appeal)
АС Апелляционный суд

bd. ii, s. 255-257 (appel, k.).
bd. ii, s. 255-257 (appel, k.).

3. approximativement 23% des affaires vont en appel.
3. Апелляции представляются в отношении примерно 23% дел.

1977-1992 avocat général à la cour d'appel.
1977-1992 годы Заместитель прокурора апелляционного суда.

côte d'ivoire: cour d'appel d'abidjan
Кот-д'Ивуар: Апелляционный суд г.

it was written by richard appel and directed by steven dean moore.
Сценарий был написан Ричардом Эйплом, а режиссером стал Стивен дин Мур.

the cour suprême affirmed the decision of the cour d'appel d'abidjan.
Верховный суд подтвердил решение апелляционного суда Абиджана.

44. ms. appel (denmark) said that violence was an expression of male dominance.
44. Гжа Аппель (Дания) говорит, что насилие является выражением мужского превосходства.

2. sauf disposition contraire de la loi, l'appel peut être interjeté devant la cour administrative.
2. Если в законе не указано иное, апелляция может быть представлена в Административный суд.

moreover, the combination of appel and cassation within the court was in response to the concern for rapidity of proceedings.
Кроме того, сочетание апелляционного и кассационного обжалования в суде отвечает стремлению ускорить судебное разбирательство.

appel we assess the fitness of our volunteers before and after participation in the studies by measuring their maximal oxygen uptake.
Мы оцениваем физическое состояние добровольцев до и после участия в исследованиях посредством измерения максимального объема потребленного ими кислорода.

mr. miguel tosta appel, presidente de la comision especial de demarcación rree, vice presidente, ipgh sección de honduras
b. Распространение информации и данных по вопросам народонаселения

b in france, judicial review of cartel and abuse of dominance cases falls within the jurisdiction of the cour d'appel de paris.
b Во Франции рассмотрение в порядке судебного надзора дел, касающихся картелей и злоупотребления доминирующим положением, относится к юрисдикции Апелляционного суда Парижа.

34. " conseillers suppléants et résorbtion de l'arriéré judiciaire à la cour d'appel de bruxelles ",
34. " conseillers suppléants et résorbtion de l'arriéré judiciaire à la cour d'appel de bruxelles ",