Results for application of gross receipts: translation from English to Russian

acts of gross indecency
Акты грубой непристойности

producer support estimates as percentage of gross farm receipts
Масштабы поддержки производителей как процент от валовых

definition of gross negligence
Определение грубой небрежности

% of gross domestic product
% валового внутреннего продукта

of gross violations of international
ГРУБЫХ НАРУШЕНИЙ МЕЖДУНАРОДНЫХ НОРМ В ОБЛАСТИ ПРАВ

ii. definition of gross negligence
ii. Определение грубой небрежности

estimates of gross and net revenue
СМЕТА ВАЛОВЫХ И ЧИСТЫХ ПОСТУПЛЕНИЙ

8.4 valuation of gross output
8.4 Оценка валового выпуска

17 sdr/kg of gross mass short
17 СПЗ за каждый недостающий килограмм массы брутто

a consistent pattern of gross violations
свидетельствуют о систематических грубых

(percentage of gross national income)
(в процентах от валового национального дохода)

external debt stock (percentage of gross
Объем внешней задолженности

instead of gross figures we need results.
Так и надо писать.

growth of gross domestic product (gdp)
Изменения объема валового внутреннего продукта (ВВП)

bad loans keep mounting, % of gross loans
Плохие займы продолжают накапливаться, % от займов брутто

(a) estimates of gross national income;
a) расчетных показателей валового национального дохода;

basic indicators of gross domestic product (gdp)
Основные показатели валового внутреннего продукта (ВВП)

gross salaries and net equivalents after application of staff
ГОДОВЫЕ ВАЛОВЫЕ ОКЛАДЫ И ИХ ЧИСТЫЕ ЭКВИВАЛЕНТЫ

gross pensionable and net salary after application of staff assessment
для пенсии валовой оклад и чистый оклад за вычетом налогообложения персонала

(a) the direct method, whereby major classes of gross cash receipts and gross cash payments are disclosed; or
а) либо прямого метода, когда указываются основные категории валовых денежных поступлений и валовых денежных выплат; либо