Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sdcard is mounted
sdcard монтируется
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sdcard slot for up to 32gb
Слот для sd карты до 32ГБ
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apply image - - - - - + + +
Архивная кисть - - - - - + + +
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lf you usea udisk or sdcard,do not unplugi
предупреждение во время работы не выключайте
Last Update: 2019-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for mobile, users would just copy the file to the sdcard.
Я, кстати, проверил только что.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, if it gets full, you should uninstall less-used applications or move them to sdcard.
Так что, если он получает полный, вы должны удалить менее используемые приложения или переместить их в sdcard.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some android devices show videos only in sdcard. so, you should change download folder to external sdcard.
Некоторые андроид устройства показывают видео только в sdcard. Таким образом, Вы должны изменить папку загрузки на внешний sdcard.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikm wrote:the fact that the program directs you to get some dictionaries is suggestive that you don't have any in /sdcard/goldendict.
Очевидно, вы не работаете с арабскими словарями.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for sdcards: the problem with device detection is that, well, there are a lot of them.
Но там такая же тема как минимум еще в iconv.cc:41.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: