Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
training in arbitration law
Подготовка по арбитражному праву
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
uncitral model arbitration law (mal)
Типовой закон ЮНСИТРАЛ об арбитраже (ТЗА)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 17
Quality:
cases relating to the uncitral model arbitration law
Дела, связанные с Типовым законом ЮНСИТРАЛ об арбитраже (ТЗА)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
b. indexed by model arbitration law article number
b. Указатель по номерам статей Типового закона об арбитраже
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
marriot, a. l. england’s new arbitration law.
marriot, a. l. england’s new arbitration law.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
published in english: international arbitration law review 2006, xxx
Перевод на английский язык: international arbitration law review 2006, xxx
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
cases relating to the uncitral model arbitration law (mal)
Дела, связанные с Типовым законом ЮНСИТРАЛ об арбитраже (ТЗА)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 17
Quality:
richardson, m. arbitration law reform : the new zealand experience.
richardson, m. arbitration law reform : the new zealand experience.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. cases relating to the uncitral model arbitration law (mal)
ii. Дела, связанные с Типовым законом ЮНСИТРАЛ об арбитраже (ТЗА)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
dis-online database on arbitration law http://www.dis-arb.de
Интерактивная база данных по арбитражному праву dis - http://www.dis-arb.de.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
key words: court of arbitration, law, precedent, specification, standard.
Ключевые слова: право, прецедент, стандарт, третейский суд, ТУ (технические условия).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dis - online database on arbitration law - http://www.dis-arb.de
dis - оперативная база данных по арбитражному законодательству - http://www.dis-arb.de
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
richardson, m. arbitration law reform : the new zealand experience : an update.
richardson, m. arbitration law reform : the new zealand experience : an update.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
annex reproduces text of uncitral model arbitration law (1985), p. 155-174.
В приложении воспроизводится текст Типового закона ЮНСИТРАЛ об арбитраже (1985 год), p. 155-174.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
comment by kröll/heidkamp, in: [2002] international arbitration law review, n41
Комментарий Крёлля и Хайдкампа см.: [2002] international arbitration law review, n-41
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
international arbitration law review (london) 1:3:121-126, april 1998.
international arbitration law review (london) 1:3:121-126, april 1998.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
published in german: dis -- online database on arbitration law -- http://www.disarb.de
Опубликовано на немецком языке: dis - онлайновая база данных по арбитражному праву - http://www.dis-arb.de
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
published in german: www.dis-arb.de (dis -- online database on arbitration law)
Опубликовано на немецком языке на сайте: www.dis-arb.de (dis - Электронная база данных по арбитражному праву)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
published in: http://www.dis-arb.de (dis - online database on arbitration law)
Опубликовано в: http://www.dis-arb.de (dis - Интерактивная база данных по арбитражному праву)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
published in german: http://www.dis-arb.de (dis - online database on arbitration law)
Опубликовано на немецком языке: http://www.dis-arb.de (dis - Интерактивная база данных по арбитражному праву)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: