Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are so
Ты абсолютно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you are so nice
вы так мило с ней
Last Update: 2014-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so cute.
you are so cute.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are so cool!
Они такие классные!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so sweet
ikaw ay kaya matamis
Last Update: 2014-10-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
casualties are so high.
Очень много пострадавших.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so beautiful!!
thank you, darling! your words mean so much!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you are so incorrigible!
– Ты неисправима!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
humans are so private
Люди любят уединиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wh-why are so confident
Почему ты так уверен
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my parents are so unfair
Мои родители такие несправедливые
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so beautiful, katya
Какая ты красивая, Кать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: