Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you good at
Где ты преуспел
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
are you good at cooking?
Вы хорошо готовите?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you so good at it
Как тебе удается в этом так хорошо разбираться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom is good at keeping secret
Том умеет хранить секреты
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) are you good at maths?
Ты не против?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm good at keeping secret
Я умею хранить секреты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom has been keeping secrets from u
Том хранил от нас секреты
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom isn't good at keeping secret
Том не умеет хранить секреты
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom is not very good at keeping secret
Том не очень-то умеет хранить секреты
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you? good? bad
Как ты? Хорошо? Плохо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you good with animals?
Вам нравится хобби?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm bad at keeping secret
Я не умею хранить секреты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damn it, why the hell are you so good at refining your body
Чёрт возьми, почему ты так хорошо очищаешь своё тело
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good at languages
good at languages
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you good enough to be the hero?...
Вы достаточно хороши, чтобы быть героем?...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giving does you good
И с этим трудно не согласиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you good luck.
Желаю удачи.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you good light
Желаю вам хорошего света
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i bid you good night.
прощай.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think what you have to do, you have to find out for youself what are you good at
Мне кажется, вам нужно докопаться, что же у вас хорошо получается
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: