Results for are you hitting on me translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

are you hitting on me

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

man: are you looking down on me

Russian

Мужчина: Ты что, смотришь на меня свысока

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can rely on me.

Russian

Ты можешь на меня положиться.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why are you turning your back on me

Russian

Почему ты поворачиваешься ко мне спиной

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

were you spying on me

Russian

Вы за мной следили

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not hitting on banks.

Russian

Не обидно?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on me:

Russian

on me:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you been spying on me

Russian

Вы за мной следите

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can count on me, tom

Russian

Можешь рассчитывать на меня, Том

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lean on me

Russian

Положись на меня

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can always count on me

Russian

Вы всегда можете на меня рассчитывать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will you please wait on me, mi

Russian

Вы не могли бы меня обслужить

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did he ask you to spy on me?

Russian

Он просил вас шпионить за мной?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all eyez on me

Russian

Глаз

Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

count on me.

Russian

Рассчитывайте на меня.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you don't have to go easy on me

Russian

Ты не должен со мной деликатничать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you know you can always count on me.

Russian

Ты ведь знаешь, что всегда
 можешь рассчитывать на меня.

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

[10] take on me

Russian

[10] take on me

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

English

he cheated on me.

Russian

Он мне изменил.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

English

the guy you're hitting on could have his pick of the litter

Russian

Парень, на которого ты нацелился, может выбирать из помета

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com

English

7), "you can depend on me" (no.

Russian

7), «you can depend on me» (no.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Maestrokdv@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,788,032,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK