Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you offended
что вас обидел девушку
Last Update: 2013-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you offended
Ты чего обиделся
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you girl
Как вы, девочки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you boy or girl
пришли мне свою фотографию сисек
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you...
Вы…
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are you:
К какой категории вы относитесь:
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you saying, girl
Эй, ты что говоришь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"are you:
Вы являетесь ...?
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are you sure?
Ты уверен?
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you afraid?
Вам страшно?
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the jets - are you gonna be my girl
the jets - are you gonna be my girl
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure this is the room of that girl
Ты уверен, что это комната той девушки
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing to a helpless beautiful girl
Что же ты делаешь с бедной беспомощной девушкой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you ok?" the girl asked with worry
Ты в порядке? - С беспокойством спросила девушка
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you girls doing
Что вы, девушки, делаете
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you girl? - i'm okay. what's up
Я не хочу ничего взамен от тебя. облегчить себе развод без оплаты компенсации
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did you leave ha ni and why are you with this girl
Где ты оставил Ха Ни и почему ты с этой девушкой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you girls talking about
О чем это вы, девочки, говорите
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're not a city girl, are you
Ты же не городская, не так ли
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1st title: if you offended a friend, ask for forgiveness or
Первое заглавие: «Если ты обидел друга – проси прощения».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: