From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you remember
Ты вспомнил
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you remember?
Помните?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
will you remember
Будете ли вы вспоминать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you remember, huh
Ты помнишь, да
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
do you remember ?
помните
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
— you remember it?
— Помните его?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you remember
Как ты его запомнил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we told you, remember
Помните, мы сказали вам
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
do you remember us?
Вы нас помните?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't you remember?
Вы разве не помните?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“don’t you remember?
— Совсем ничего не помнишь?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
little do you remember.
(И как) мало вы внимаете (увещаниям) [получаете пользу от этого]!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how little you remember!
Мало вы вспоминаете.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as you remember messages can take a value.
Как вы помните, сообщения могут принимать значения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
don't you remember anything?
Ты ничего не помнишь?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
summarize the whole story, as far as you remember it.
Расскажите вкратце всю эту историю, как она вам запомнилась.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as you remember a year ago we marked new year with suspicion and concern.
Помните, ровно год назад мы встречали его настороженно и с опасениями.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now look at the next type, which, as you remember, comes from usage.
Конечно, не обязательно то, что цитируется, должно быть предложением.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as you remember the armenia-eu action plan was signed in november 2006.
Как вы помните, в ноябре 2006 года был подписан план действий Армения-ЕС.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as you remember the similar situation was in the beginning of e-gold crisis.
В этой игре вы будете, как можно догадаться по названию, пауком.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: