From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the asphalted courtyard.
Двор асфальтированное.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
length of asphalted roads
Протяженность асфальтированных дорог
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the whole site is asphalted.
Вся площадка заасфальтирована.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
length of repaired asphalted roads
Протяженность отремонтированных асфальтированных дорог
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
until the site is an asphalted road.
До участка ведёт асфальтированная дорога.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
available infrastructure asphalted access roads.
Имеющаяся инфраструктура.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
length of asphalted roads assessed and improved
Протяженность проверенных и улучшенных асфальтированных дорог
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
only several streets of the settlement have not been asphalted.
В нашем поселке осталось совсем немного улиц, которые еще не заасфальтированы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the e6 highway was opened in 1937 and was asphalted in 1972.
Трасса Е6 была открыта в 1937 году, а в 1972 году была заасфальтирована.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a road (asphalted surface) to the village is available.
До села есть дорога (асфальтированное покрытие).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
only 30 of 464 kilometers of region’s roads are asphalted.
Из 464 километров районных дорог только 30 имеют асфальтовое покрытие, остальные 434 километра – гравийно-щебеночные.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a road was asphalted badly and in two years it looked like before.
Была некачественно заасфальтирована дорога, которая через два года выглядит так же, как и раньше.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the town has a rectangular outline, asphalted, break and crushed rock streets.
Город имеет прямоугольную планировку, асфальтированные и булыжно-щебеночные улицы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
any road leading to a settlement is asphalted, it is very wide and in good condition.
Любая дорога, ведущая к поселению, заасфальтирована, она очень широкая и в хорошем состоянии.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the yard and road to the school were asphalted, trees and flowers planted in the garden.
Двор и дорога к школе заасфальтированы, на садовом участке высажены деревья и цветочные кусты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, 30 km of new roads were built, 70 km of existing roads were asphalted.
Кроме того, по информации акимата, в районе построено 30 км новых дорог, заасфальтировано 70 км существующих.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
asphalted road makes an approach to the hotel, last 1,2km of the approach is gravel road.
Подъезд— асфальтированная дорога, последние 1,2км— гравий.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1975, east timor had only 20 kilometres of asphalted road and currently it has more than 2,683 kilometres.
В 1975 году в Восточном Тиморе имелось лишь 20 километров асфальтированных дорог, тогда как в настоящее время их протяженность составляет свыше 2683 километров.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the yard garage for two cars and parking for four cars, in addition asphalted parking for 10 cars 50 meters away.
Во дворе отдельное место для гриля под навесои. Гараж для автомобиля.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
according to the executives, about 7.9 km of the present 9.94-km road has been asphalted.
По уверению ответственных лиц, из восстанавливаемого участка дороги длиной 9.94 км в настоящее время заасфальтировано около 7.9 км.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: