Results for astrazeneca translation from English to Russian

astrazeneca
astrazeneca

astrazeneca plc
astrazeneca plc

astrazeneca sweden operations
Управление операциями

head of astrazeneca russia – 2008
Глава представительства astrazeneca в России, 2008 г.

it is manufactured by amylin pharmaceuticals and commercialized by astrazeneca.
К дальнейшему изучению феномена подключились компании amylin pharmaceuticals и eli lilly.

zeneca agrochemicals was part of astrazeneca, and formerly of imperial chemical industries.
zeneca agrochemicals была частью astrazeneca, ранее imperial chemical industries.

astrazeneca: performance, capabilities, goals and strategies in the worldwide pharmaceutical market
astrazeneca: производительность, возможности, цели и стратегии в мире фармацевтический рынок

they were working on truly global products, and companies like microsoft, google, astrazeneca
Они работали над подлинно глобальными продуктами, и такие компании, как microsoft, google, astrazeneca

astrazeneca has a primary listing on the london stock exchange and is a constituent of the ftse 100 index.
Акции astrazeneca учитываются в расчете ftse 100 index.

astrazeneca doesn’t tell this. it’s not good for seroquel’s bottom line.
Это не хорошо для нижней строке Сероквель автора.

greenovation then exclusively licensed its golden rice-related patents to astrazeneca (now syngenta).
В свою очередь компания "Гриновэйшн " выдала исключительную лицензию на использование связанных с золотым рисом патентов компании "АстраЗенека " (в настоящее время "Синджента ").

ticagrelor, which is made by uk firm astrazeneca and sold under the trade name brilique, reduces this risk by making clots less likely
Тикагрелор, производимый британской фирмой astrazeneca и продаваемый под названием brilique, уменьшает риск, делая тромбы менее вероятными

then in april 2012, astrazeneca acquired ardea biosciences, another biotechnology company, for $1.26 billion.
Затем, в апреле 2012 года, astrazeneca приобрела ardea biosciences, другую биотехнологическую компанию, за $1,26 млрд.

we know it all about profit to local pusher. astrazeneca wraps itself in the cloak of social responsibility and concern, when the bottom line is profit.
Мы знаем, что все о прибыли местным толкателя. astrazeneca заворачивается в плащ социальной ответственности и заботы, когда в нижней строке является прибыль.

in june 2012, astrazeneca and bristol-myers squibb announced a two-stage deal for the joint acquisition of the biotechnology company amylin pharmaceuticals.
В июне 2012 года astrazeneca и bristol-myers squibb объявили о двухэтапной сделке по покупке акций биотехнологической компании amylin pharmaceuticals.

jeremić began his phd studies in quantitative finance at imperial college, university of london, and worked in london for deutsche bank, dresdner kleinwort benson, and astrazeneca pharmaceuticals.
Он работал в ряде финансовых компаний в Лондоне, включая deutsche bank и dresdner kleinwort, а также в фармацевтической компании astrazeneca.

240. the first national campaign against breast cancer was held in march 2001 on the initiative of the national cancer institute, the fight against cancer foundation, the national cancer registry and astrazeneca bulgaria.
240. Первая общенациональная кампания против рака груди была проведена в марте 2001 года по инициативе Национального института рака, фонда "Борьба против рака ", Национального ракового реестра и компании "АстраЗенека - Болгария ".

the production facilities of over 30 major russian and global companies, including samsung, l’oreal, nestle, astrazeneca industries, and nlmk are located there.
Резидентами парка стали более 30 ведущих российских и международных компаний, включая samsung, l’oreal, nestle, astrazeneca industries, НЛМК. Справочно:

the warnings are off-hand and dismissed as rare occurrences that should not discourage the use of the drug. astrazeneca is even such a good corporate patron, that they will help you get this drug even if you can’t afford it.
astrazeneca даже такое хорошее корпоративное покровителя, что они помогут вам получить этот препарат, даже если вы не можете себе это позволить.

)*axel johnson group**axel johnson ab**axfood*axis communications*björn borg (brand)*bofors*boliden ab*bona ab*bonniers*brio*cision*clas ohlson ab*coop norden (scandinavian)*delaval*digital illusions*draim*elekta*elfa*enea*eniro*ericsson*electrolux*ellos*esab*expander system sweden ab*fagerhult group*filippa k*fjällräven*fkab*forex bank*freespee*frictional games*getinge group*haglöfs*hagström*hasselblad*holmen*handelsbanken*hennes & mauritz (h&m)*hestra*husaberg ab*husqvarna*ica ab*ikea (founded in sweden, but controlled by organisations based in the netherlands)*imint image intelligence ab*ingate*intertex*investor ab*investment ab kinnevik*j.lindeberg (jl)*klarna*koenigsegg*kopparbergs brewery*lindex*lkab*meda ab*metro international*micromy*modern times group (mtg)*mojang ab*mora of sweden*nobel biocare (swedish-swiss)*nordea (swedish-finnish)*nudie jeans*nyfors teknologi ab*Öhlins*omx ab*onoff*oriflame*orrefors glassworks*paradox entertainment*peltarion*promessa organic*pågen*ratos*saab*samlogic*sandvik*sas group (swedish-norwegian-danish)*securitas ab*scania ab*siba ab*sj ab*skandia*skandinaviska enskilda banken (seb)*skanska*skf*soundcloud*spotify*ssab*starbreeze studios*stena sphere*stora enso (swedish-finnish)*svenska cellulosa aktiebolaget (sca)*swedbank ("föreningssparbanken")*swedish match*tele2*teliasonera (swedish-finnish)*tetrapak*thule*tieto (swedish-finnish)*trelleborg ab*trioab*tv4 ab*v&s group*vattenfall*vida ab (sawmill group)*volvo*wesc*wise group*wm-data*Åhléns==former, merged and acquired companies==*astra (merged into astrazeneca)*asea (merged into asea brown boveri)*aga (acquired by linde ag)*biacore (acquired by ge healthcare)*bofors (acquired by saab)*datasaab (former part of saab)*digital illustions creative entertainment (dice) (acquired by electronic arts)*flexlink (acquired by abn amro)*frosts knivfabrik (merged into mora of sweden)*föreningsbanken (merged into swedbank)*göinge mekaniska ab (merged into skanska)*ikea (now seated in the netherlands)*jens of sweden (now bankrupt)*kj eriksson (merged into mora of sweden)*linjeflyg (acquired by sas)*luxor (acquired by nokia)*mysql ab (acquired by sun microsystems)*nobel industries (merged into akzo nobel)*nohab (bankrupt 1979, spin-offs: volvo aero )*nordbanken (merged into nordea)*pharmacia (merged into amersham pharmacia biotech and pharmacia & upjohn)*amersham pharmacia biotech (merged into amersham biosciences)*amersham biosciences (acquired by ge healthcare)*pharmacia & upjohn (merged into pharmacia inc.)*pharmacia inc. (acquired by pfizer)*saab automobile (owned by nevs, previously acquired by general motors, later spyker cars)*skandinaviska banken (merged into seb)*stockholms enskilda bank (merged into seb)*stockholm stock exchange (acquired by omx ab)*telia (merged into telia sonera)*vabis (acquired by scania)*volvo cars (acquired by geely automobile)== references ====see also==*list of banks in sweden*list of swedish entrepreneurs*list of swedish government enterprises*list of swedish people by net worth*list of video game companies of sweden*confederation of swedish enterprise*economy of sweden*stockholm stock exchange
)*axel johnson group**axel johnson ab**axfood*björn borg*boliden ab*bonniers*brio*cision*clas ohlson ab*coop norden (scandinavian)*cube corner ab*delaval*digital illusions*draim*elekta*elfa*enea*eniro*ericsson*electrolux*ellos*esab*fagerhult group*filippa k*fkab*forex bank*gedamo investment ab*getinge group*haglöfs*hagström*hasselblad*holmen*handelsbanken*hennes & mauritz (h&m)*hestra*husaberg ab*husqvarna*ica ab*ikea*ingate*intertex*investor ab*investment ab kinnevik*j.lindeberg (jl)*klarna*koenigsegg*kopparbergs brewery*lindex*lkab*nordea(шведско-финская)*metro international*micromy*modern times group (mtg)*nobel biocare (шведско-швейцарская)*nyfors teknologi ab*Öhlins*omx ab*oriflame*paradox entertainment*peak performance*peltarion*promessa organic*pågen*saab*samlogic*sandvik*sas group (шведско-норвежская-датская)*securitas ab*scania ab*sÅj management & trade (шведско-американская)*siba ab*sj ab*skandia*skandinaviska enskilda banken (seb)*skanska*skf*ssab*starbreeze studios*stena sphere*stora enso (шведско-финская)*svenska cellulosa aktiebolaget (sca)*swedbank ("föreningssparbanken")*swedish match*tele2*telia sonera (шведско-финская)*tetra pak*tieto (шведско-финская)*trelleborg ab*trioab*tv4 ab*v&s group*vattenfall*vireo energy ab*volvo*wise group*wm-data*Åhléns*astra (объединилась с astrazeneca)*asea (объединилась с asea brown boveri)*aga (поглощена linde ag)*biacore (поглощена ge healthcare)*bofors (поглощена saab)*datasaab (ранее в составе saab)*digital illustions creative entertainment (dice) (поглощена electronic arts)*flexlink (поглощена abn amro)*föreningsbanken (объединилась с swedbank)*göinge mekaniska ab (объединилась с skanska)*ikea (теперь в Нидерландах)*linjeflyg (поглощена sas)*luxor (поглощена nokia)*mysql ab (поглощена sun microsystems)*nobel industries (объединилась с akzo nobel)*nohab (обанкротилась в 1979, дочернее предприятие: volvo aero )*nordbanken (объединилась с nordea)*pharmacia (объединилась с amersham pharmacia biotech and pharmacia & upjohn)*amersham pharmacia biotech (объединилась с amersham biosciences)*amersham biosciences (поглощена ge healthcare)*pharmacia & upjohn (объединилась с pharmacia inc.)*pharmacia inc. (поглощена pfizer)*saab automobile (поглощена general motors, later spyker cars)*skandinaviska banken (объединилась с seb)*stockholms enskilda bank (объединилась с seb)*stockholm stock exchange (поглощена om ab)*telia (объединилась с telia sonera)*vabis (поглощена scania)*volvo cars (поглощена ford motor company, в 2010 перепродана geely)* Маркетинг* Экономика (наука)* Каталог - Компании: Швеция* Швеция славится уникальными инновационными компаниями* Список компаний Швеции: Экономика Швеции.