Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the annual cost?
Какова годовая стоимость?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the annual activity
Отчет о годовой деятельности представляет
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
participation of tajikistan in the annual nato charity bazaar
Участие Таджикистана в ежегодном мероприятии Благотворительного Фонда НАТО
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the annual report 5
Ежегодный доклад
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on the results of voting at the annual
Отчет об итогах голосования на годовом общем собрании акционеров ОАО "ММК"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. the annual forecast.
С. 38.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
decisions adopted at the annual session of 2014
Решения, принятые на ежегодной сессии 2014 года
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
the annual exhibition once more...
«sauer...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eighth, the annual report.
Ввосьмых, годовой доклад.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) at the annual session of the commission;
с) на ежегодных сессиях Комиссии;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
an update would be provided at the annual session.
Обновленная информация будет предоставлена на ежегодной сессии.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) the annual programme fund;
а) Фонда годовой программы;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
:: support the annual treaty event
:: поддерживаем ежегодно проводимое мероприятие по подписанию договоров;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
approval of country documents discussed at the annual session of 2007
a) Утверждение документов по страновым программам, обсужденных на ежегодной сессии 2007 года
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a cfp market sector discussion at the annual tc market discussions and
b) обсуждение состояния рынка СЛТ в рамках проводимого КЛ ежегодного обсуждения положения на рынке и
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on the results of voting at the annual general shareholders' meeting
Отчет об итогах голосования на ГОСА ОАО "ММК"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:: represented undp at the annual general meetings of the evaluation group.
:: Представляла ПРООН на ежегодных общих совещаниях Группы по вопросам оценки.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
: consideration of this topic at the annual sessions of the working party.
Предстоящая работа: Рассмотрение этой темы на ежегодных сессиях Рабочей группы.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
consideration of the annual report at the general assembly
УТВЕРЖДЕНИЕ ЕЖЕГОДНОГО ДОКЛАДА ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕЕ
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the subcommittee organized annual charity bazaars and movie showings, donating the proceeds to un-women.
Подкомитет проводил ежегодные благотворительные базары и просмотры кинофильмов, средства от которых он жертвовал Структуре "ООН-женщины ".
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting