From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at the end of
at the end of
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of 2007
на конец 2007 года
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of th...
В конце этой не...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(at the end of year)
(на конец каждого года)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of the year
В конце года
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
at the end of the rod.
алюминия на конце стержня.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of the day*:
В конце дня*:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
at the end of this test ... "
В конце этого испытания... ".
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at the end of the studie
По окончанию обучения
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of november 1948.
Однако вскоре вышел в отставку.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(at the end of each biennium)
(на конец каждого двухгодичного периода)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
at the end of fourth place
В конце четвертого места
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of summer the department will work for full capacity.
К концу лета участок выйдет на проектную мощность.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
end of summer time: 28 october
окончание периода летнего времени - 28 октября
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
they usually mate from the end of summer to autumn.
Как правило, они спариваются с конца лета до осени.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of summer it is getting foggy more often
В конце лета очень часто бывает туман
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of summer 1919, the lithuanian army numbered about 8,000 men.
В конце лета 1919 года литовская армия насчитывала около 8000 человек.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
however, tensions remained and resurfaced by the end of summer.
Вместе с тем элементы напряженности сохранились и вновь дали о себе знать к концу лета.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
by the end of summer, more than 300 had been jailed in mississippi.
К концу марта 1960 г. они проводились уже более чем в 50 городах.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of summer 2012, territories of the republic of karelia experienced intense rainfall.
В конце лета 2012 г. на территории Республики Карелия наблюдались интенсивные дождевые осадки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: