Results for athe translation from English to Russian

athe following activitiesions include:
athe following activitiesions include:

athe film tells about lenin, separate periods of his life.
Фильм рассказывает о В. И. Ленине, отдельных периодах его жизни.

any change in the composition of athe delegation must also be submitted to the secretariat.
Любые последующие изменения в составе делегации также должны быть доведены до сведения секретариата.

athe working language for the group, knowledge of it was also one of the criteria.
Поскольку рабочим языком группы должен быть английский язык, одним из критериев было также знание этого языка.

athe draft document is being forwarded to the conference of the parties for its consideration;
На рассмотрение Конференции Сторон представлен проект документа по этому вопросу;

athe committee may wish to consider other implications to the work of the committee arising from the unece reform.
6. [А] Комитет, возможно, пожелает рассмотреть другие последствия для его работы, обусловленные реформой ЕЭК ООН.

athe migration effort is being pursued in the caribbean region, where old implementations of asycuda are still numerous.
Работа по модернизации системы ведется в Карибском регионе, где все еще во многих случаях используются старые версии АСОТД.

athe following categories are provided to enable buyer and seller to specify origin and production history.@
"Выделяются следующие категории, для того чтобы покупатель и продавец могли специфицировать происхождение и производство ".

7. during recent years, the working party in recent years has intensified its work on the promoting on athe nd use of international standards.
5. В последние годы Рабочая группа активизировала свою работу по поощрению использования международных стандартов.

action:: the sbi will be invited to consider the report prepared by the secretariat with athe view to preparing a draft decision for adoption by the cmp at its third session.
55. Меры: ВОО будет предложено рассмотреть подготовленный секретариатом доклад с целью подготовки проекта решения для принятия КС/СС на ее третьей сессии.

88. at headquarters and for global operations, athe main objective offocus during the budget review process has been towas on maintaining the same number of staff in 2006 as in 2005.
88. В отношении штаб-квартиры и глобальных операций основная цель процесса рассмотрения бюджета заключалась в поддержании численности персонала в 2006 году на уровне 2005 года.

as alfred marshall, a great british economist of the late 19th century recognized, when companies in related industries locate near each other, athe mysteries of the trade become no mysteries; but are as it were in the air".
Как сказал Альфред Маршал, великий британский экономист конца девятнадцатого века, когда компании соотносящихся индустрий расположены рядом друг с другом «секреты торговли перестают быть секретами, они как бы распространяются по воздуху».