Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mary is an attractive girl
Мэри - привлекательная девушка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
em (end of medium):
em (конец средства):
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mary is a very attractive girl
Мэри очень привлекательная девушка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
any direction of medium feed.
Направление подачи среды любое.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
new, elite class of medium.
Новая, элитная класса medium.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
number of medium health personnel
Численность среднего медицинского персонала
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a girl of ten
a girl of ten
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
girl. of the sinner
Тоже с грешниками
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
29 girl of my dreams
29 girl of my dreams
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the compactly built, medium-height adventurer answers without any hesitation
Компактный авантюрист среднего роста отвечает без колебаний
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
girl: of human freewill
О свободе воли
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
episode @num@ girl of time
Эпизод @num@ Девушка времени
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you're the girl of my dream
Ты девушка моей мечты
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i met an attractive girl named sussan , and we began living together
Я встретил привлекательную девушку по имени Суссан , и мы стали жить вместе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
girl of the xxi century (filmstrip)
Девочка из xxi века (диафильм)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vronsky was a dark sturdily-built man of medium height, with a good-natured, handsome, exceedingly quiet and firm face
Вронский был невысокий, плотно сложенный брюнет, с добродушно-красивым, чрезвычайно спокойным и твердым лицом
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
her figure would have been good had she not been too lean and her head too large for her medium height; but she was not likely to prove attractive to men
Она была бы и хорошо сложена, если бы не слишком большая сухость тела и несоразмерная голова по среднему росту; но она не должна была быть привлекательна для мужчин
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
you girls of rebbetzin
Вы, девочки, рабанит
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
bad girls of japan.
bad girls of japan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
think of the girls of india
Подумайте о девушках Индии
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: