Results for au revoir mon ami translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

au revoir mon ami

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

au revoir!

Russian

au revoir!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'au revoir!'

Russian

-- До свидания.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then au revoir!

Russian

Ну, до свиданья.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- au revoir, hans.

Russian

- au revoir, hans.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well then, au revoir

Russian

Ну, так до свиданья

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

merci, au revoir!

Russian

au revoir!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- au revoir, gretel.

Russian

- au revoir, gretel.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you and au revoir.

Russian

Спасибо вам и до свидания.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'splendid! well then, au revoir!'

Russian

-- Прекрасно, до свидания же.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cest la vie mon ami

Russian

cest la vie mon ami

Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

12. au revoir y’all (4:34)

Russian

12. au revoir y’all (4:34)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good-bye, darya alexandrovna; au revoir.'

Russian

Дарья Александровна, до свиданья

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

godspeed to you and au revoir, but not adieu.

Russian

Бог вам в помощь, но не прощайте, а до свидания.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

fetch the captain, mon ami

Russian

Генерал Форбс

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let me conclude by saying, “au revoir, benny”.

Russian

Позвольте мне завершить словами "прощай, Бенни ".

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

traditional – auld lang syne (ce n’est qu’un au revoir)

Russian

traditional – auld lang syne (ce n’est qu’un au revoir)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may i say "au revoir, bon voyage, and see you again in new york ".

Russian

До свидания, благополучного путешествия и ждем Вас снова в Нью-Йорке.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

music to the song "si tu veux rester mon ami".

Russian

Музыка к песне «si tu veux rester mon ami».

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

well, au revoir, ' she said to vronsky. 'it will soon be time to start for the race

Russian

Ну, до свиданья, - сказала она Вронскому. - Теперь скоро надо на скачки

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

established in 2007, mon ami is one of the street's pioneers.

Russian

Заведение mon ami существует уже с 2007 года: будучи пионером на улице Теобальдгассе, оно объединяет в себе кафе и творческую студию.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,799,888,323 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK