Results for audacious translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

audacious

Russian

audacious

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

English

audacious, bold, virile.

Russian

Дерзкий, смелый, мужественный.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

both projects are audacious.

Russian

Оба проекта являются дерзкими.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dynamic, passionate, audacious.

Russian

Насыщенный, обволакивающий, дерзкий.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alexander’s plan was very audacious.

Russian

План Александра был очень дерзким.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oriental. passionate, sophisticated, audacious.

Russian

Свежий, яркий, современный.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you audacious brats dare to oppose me

Russian

Ничтожные сосунки смеют вставать у меня на пути

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was truly brave but never audacious.

Russian

Он был истинно отважным, но никогда не становился дерзким.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is, at best, a rather audacious assertion.

Russian

Довольно смелое заявление, мягко говоря.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now i see why she's so audacious with her word

Russian

Теперь ясно, откуда такой пренебрежительный тон

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we need a new political, brave and audacious creativity.

Russian

Для борьбы с геттоизацией и расизмом необходима новая политическая изобретательность, смелая и рискованная.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the delance is audacious, erotic, feminine and powerful.

Russian

Часы delance - дерзкие, чувственные, женственные и выразительные.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

audacious paris. romantic paris. paris, i love you.

Russian

Париж, я люблю тебя!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to do that, we must be audacious but realistic in our approach.

Russian

Для этого мы должны быть дерзкими, но реалистичными в своем подходе.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but audacious is what has happened many times before in history.

Russian

Но словом «дерзко» можно охарактеризовать многие реальные исторические факты.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's an audacious ambition, but i will absolutely make it comes true

Russian

Конечно, у меня слишком смелые мечты, но я смогу воплотить их в реальность

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in 1962, buckminster fuller presented the particularly audacious proposal for the geoscope.

Russian

В 1952 г. Бакминстер Фуллер представил особо дерзкое предложение для Геоскопа.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the washington post reporter gene weingarten decided to enlist him for an audacious experiment.

Russian

Журналист washington post Джин Вайнгартен решил вовлечь его в смелый эксперимент.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in @num@ buckminster fuller presented the particularly audacious proposal for the geoscope

Russian

В @num@ г. Бакминстер Фуллер представил особо дерзкое предложение для Геоскопа

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

obama’s foreign policy agenda has been no less audacious than his domestic undertakings.

Russian

Не менее дерзновенной является и программа, которой следует внешняя политика Обамы.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,152,687,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK